诗无敌

唐 · 𬤇禅师

龙光山顶宝月轮,照耀乾坤烁暗云。
尊者不移元一质,千江影现万家春。
(见《景德传灯录》卷二十、《五灯会元》卷十三。
前者但称龙光和尚,今从后书。
)。

简要说明

这首偈语以龙光山顶的宝月轮为喻,表达了禅理。通过描绘宝月照耀乾坤、驱散暗云的景象,说明尊者的本质不变,却能如月光般在千江万水中显现,给万家带来春意,传达出一种佛性的普遍存在和永恒不变的哲理。

逐句注释

  • “龙光山顶宝月轮,照耀乾坤烁暗云”:
    • 字词:“宝月轮”,指如珍宝般的月亮,这里象征佛性、佛法;“乾坤”,指天地;“烁”,闪耀、驱散。
    • 句意:龙光山顶上如珍宝般的月亮,照耀着天地,驱散了黑暗的云朵。
  • “尊者不移元一质,千江影现万家春”:
    • 字词:“尊者”,对有道高僧的尊称,这里也可指代佛性;“元一质”,原本的、不变的本质;“千江影现”,月亮的影子映现在千万条江水中。
    • 句意:尊者的本质始终不变,就像月亮一样,它的影子映现在千江万水中,给千家万户带来了春意。

现代译文

龙光山顶上那如珍宝般的月亮,
光芒照耀着天地,驱散了黑暗的云朵。
尊者的本质始终如一,从未改变,
就像月亮的影子映现在千江万水中,
给千家万户都带来了春意。

创作背景

这首偈语出自禅宗相关典籍,禅宗强调通过内心的觉悟来领悟佛法。在禅宗的发展过程中,禅师们常常以偈语的形式来传达禅理、启发弟子。𬤇禅师创作此偈,可能是在特定的禅修场景中,或是为了向弟子们阐释佛性的普遍存在和永恒不变的道理。由于缺乏具体的创作背景资料,只能从禅宗的整体文化背景来推测其创作意图。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:整首偈语以宝月轮来比喻尊者的佛性,形象生动地说明了佛性的光明、纯净和普遍存在。月亮能照耀乾坤、驱散暗云,象征着佛性可以消除人们内心的烦恼和无明。而“千江影现”则进一步比喻佛性在不同的个体和情境中都能显现。
    • 象征:“龙光山顶”象征着一种高远、神圣的境界;“暗云”象征着人们内心的烦恼、困惑和无明;“万家春”象征着佛性给众生带来的生机和希望。
  • 语言特色:语言简洁明快,用形象的语言表达了深刻的禅理。没有过多的修饰和冗长的叙述,却能让读者在简洁的文字中领悟到其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:通过描绘龙光山顶宝月轮照耀乾坤的景象,营造出一种宏大、光明、神圣的意境。同时,“千江影现万家春”又给人一种生机勃勃、充满希望的感觉,使整首偈语既有庄严的宗教氛围,又有温暖的人间气息,引导人们去领悟佛性的真谛。