这首诗描绘了宫廷中夕阳西下时,歌女仍在弹奏《后庭花》的场景,借景抒情,通过对歌女美貌的描写,引发对春思归属的疑问,流露出一种对宫廷生活的感慨和淡淡的哀愁。
宫词二首 一
杨柳宫边日已斜,歌声犹按《后庭花》。
不知春思当谁似,青黛娥眉夺丽华。
不知春思当谁似,青黛娥眉夺丽华。
简要说明
逐句注释
- “杨柳宫边日已斜,歌声犹按《后庭花》”:
- 字词:“宫边”,指宫廷的旁边;“按”,弹奏;《后庭花》,即《玉树后庭花》,是南朝陈后主所作的歌曲,被视为亡国之音。
- 句意:宫廷边的杨柳在夕阳西下时摇曳,歌女们还在弹奏着《后庭花》。
- “不知春思当谁似,青黛娥眉夺丽华”:
- 字词:“春思”,春日的情思;“青黛娥眉”,用青黛画的眉毛,这里代指美貌的女子;“夺”,超过;“丽华”,指张丽华,是南朝陈后主的宠妃,以美貌著称。
- 句意:不知道这春日的情思像谁一样,这些用青黛画眉的美貌女子甚至超过了张丽华。
现代译文
宫廷边的杨柳在夕阳的映照下,
歌女们依旧弹奏着《后庭花》的曲调。
不知道这春日的情思像谁的一样,
那些画着青黛眉的女子美貌超过了张丽华。
创作背景
孙郃生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,朝代更迭频繁。这首诗可能是他对宫廷生活的一种观察和感慨。《后庭花》作为亡国之音,在诗中出现暗示着当时宫廷的奢华和腐朽,反映出作者对时局的忧虑和对历史教训的反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的开篇描绘了宫廷边杨柳在夕阳下的景象,营造出一种衰败、凄凉的氛围,为后面的抒情做铺垫。通过对宫廷中歌女弹奏《后庭花》这一场景的描写,抒发了作者对宫廷奢华生活的批判和对国家命运的担忧。
- 用典:诗中提到《后庭花》和张丽华,运用了历史典故。《后庭花》象征着亡国之音,提醒人们不要重蹈南朝陈的覆辙;张丽华是历史上著名的美女,用她来衬托诗中歌女的美貌,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言简洁流畅,用词精准。“日已斜”形象地描绘出夕阳西下的景象,“犹按”则突出了歌女们不顾时局依旧弹奏《后庭花》的状态。“青黛娥眉”“夺丽华”等描写,生动地展现了歌女的美貌。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄美、哀愁的意境。夕阳、杨柳、《后庭花》的歌声以及美貌的歌女,这些元素相互交织,构成了一幅富有画面感的宫廷生活场景,同时也传达出作者内心的复杂情感。
常见问题
《宫词二首 一》的作者和朝代是什么?
《宫词二首 一》的作者是孙郃,页面按明作品展示。
《宫词二首 一》主要写了什么?
这首诗描绘了宫廷中夕阳西下时,歌女仍在弹奏《后庭花》的场景,借景抒情,通过对歌女美貌的描写,引发对春思归属的疑问,流露出一种对宫廷生活的感慨和淡淡的哀愁。
《宫词二首 一》的创作背景是什么?
孙郃生活在唐末五代时期,当时社会动荡不安,朝代更迭频繁。这首诗可能是他对宫廷生活的一种观察和感慨。《后庭花》作为亡国之音,在诗中出现暗示着当时宫廷的奢华和腐朽,反映出作者对时局的忧虑和对历史教训的反思。
《宫词二首 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘了宫廷边杨柳在夕阳下的景象,营造出一种衰败、凄凉的氛围,为后面的抒情做铺垫。通过对宫廷中歌女弹奏《后庭花》这一场景的描写,抒发了作者对宫廷奢华生活的批判和对国家命运的担忧。 用典 :诗中提到《后庭花》和张丽华,运用了历史典故。《后庭花》象征着亡国之音,提醒人们不要重蹈南朝陈的覆辙;张丽华是历史上著名的美女,用她来衬托诗中...