题周繇先辈石门山庄

· 杜荀鹤

花亭野客眠云醉,药圃家童蹈月锄。
(同前卷下《隐逸部·山居》)。

简要说明

这首诗描绘了周繇先辈石门山庄的生活场景,展现出一种闲适、悠然的山居生活氛围,表达了诗人对这种宁静惬意生活的欣赏与向往。

逐句注释

  • “花亭野客眠云醉”:
    • 字词:“花亭”,种满花卉的亭子;“野客”,指隐居山林之人,这里可能指周繇先辈;“眠云”,指睡卧于云雾缭绕之处,形容生活自在,远离尘世;“醉”,沉醉。
    • 句意:在花亭中,隐居的人沉醉在如云雾般悠然的生活里。
  • “药圃家童蹈月锄”:
    • 字词:“药圃”,种植草药的园子;“家童”,家中的僮仆;“蹈月”,踏着月光;“锄”,这里作动词,指锄地。
    • 句意:药圃里,家中的僮仆踏着月光在锄地。

现代译文

花亭之中,隐居的人沉醉在如云雾般悠然的生活里,
药圃之内,家中的僮仆踏着月光在辛勤地锄地。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。文人多向往宁静、闲适的隐居生活。这首诗是杜荀鹤题写在周繇先辈石门山庄的作品,周繇先辈的山居生活或许为当时混乱社会中的一种理想状态,杜荀鹤通过此诗来描绘并表达对这种生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面组合:诗中选取了“花亭野客眠云醉”和“药圃家童蹈月锄”两个画面,一个表现主人的闲适,一个展现僮仆的勤劳,从不同角度勾勒出山庄生活的场景,使读者能更全面地感受山庄的生活氛围。
    • 动静结合:“眠云醉”体现出一种静态的沉醉之态,而“蹈月锄”则是动态的劳作画面,动静相搭配,让诗歌更具生机与活力。
  • 语言特色:语言简洁自然,用朴素的文字描绘出生动的画面,没有过多的修饰,却能准确地传达出山居生活的特点。
  • 意境营造:通过对花亭、药圃等场景的描写,营造出一种宁静、清幽、和谐的山居意境,让读者仿佛置身于石门山庄之中,感受到那份远离尘世的闲适与惬意。

常见问题

《题周繇先辈石门山庄》的作者和朝代是什么?

《题周繇先辈石门山庄》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《题周繇先辈石门山庄》主要写了什么?

这首诗描绘了周繇先辈石门山庄的生活场景,展现出一种闲适、悠然的山居生活氛围,表达了诗人对这种宁静惬意生活的欣赏与向往。

《题周繇先辈石门山庄》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。文人多向往宁静、闲适的隐居生活。这首诗是杜荀鹤题写在周繇先辈石门山庄的作品,周繇先辈的山居生活或许为当时混乱社会中的一种理想状态,杜荀鹤通过此诗来描绘并表达对这种生活的感受。

《题周繇先辈石门山庄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 画面组合 :诗中选取了“花亭野客眠云醉”和“药圃家童蹈月锄”两个画面,一个表现主人的闲适,一个展现僮仆的勤劳,从不同角度勾勒出山庄生活的场景,使读者能更全面地感受山庄的生活氛围。 动静结合 :“眠云醉”体现出一种静态的沉醉之态,而“蹈月锄”则是动态的劳作画面,动静相搭配,让诗歌更具生机与活力。 语言特色 :语言简洁自然,用朴素的文字描绘出生动的...