这首诗描绘了诗人郊居生活的惬意,表达了他对吏隐生活的认同,以及对市朝生活的厌倦和对闲适自在的郊野生活的喜爱。
同持国过江十新作池亭三首 其三
吏隐由来事,郊居故自宜。
池台随意定,泉石象天为。
珍树移时语,清风竟日棋。
市朝情久厌,野老不相疑。
池台随意定,泉石象天为。
珍树移时语,清风竟日棋。
市朝情久厌,野老不相疑。
简要说明
逐句注释
- “吏隐由来事,郊居故自宜”:
- 字词:“吏隐”,指虽居官而犹如隐者,不贪恋禄位;“由来”,从来,向来;“故自”,本来就。
- 句意:做官而能像隐者一样生活向来是美事,在郊外居住本来就很适宜。
- “池台随意定,泉石象天为”:
- 字词:“池台”,池沼和楼台,泛指园林;“象”,模仿,依照。
- 句意:园林可以随意规划建造,泉水和石头就像天然形成的一样。
- “珍树移时语,清风竟日棋”:
- 字词:“珍树”,珍贵的树木;“移时”,一段时间;“竟日”,整天。
- 句意:在珍贵的树下交谈许久,整天在清风中下棋。
- “市朝情久厌,野老不相疑”:
- 字词:“市朝”,指争名逐利的场所;“野老”,乡村老人,这里泛指乡野之人。
- 句意:对市朝的名利之事早已厌倦,乡野之人也不会猜疑我。
现代译文
做官而隐居向来是好事,
郊外居住本来就很相宜。
园林可随意规划来兴建,
泉石似天然形成般神奇。
在珍树下谈天说地许久,
整日在清风中对弈下棋。
对市朝名利之事早厌倦,
乡野之人也不会来猜疑。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为官刚正不阿。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,当时他可能对官场的名利纷争感到疲惫,渴望一种闲适、自然的生活。他与持国一同过江来到新作的池亭,在郊居生活中找到了心灵的寄托,于是创作了这首诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“市朝”的名利纷争与“郊居”的闲适自在进行对比,突出了诗人对郊野生活的喜爱和对市朝生活的厌弃。
- 情景交融:诗中通过对郊居环境如“池台”“泉石”“珍树”“清风”等的描写,以及自己在其中的活动“移时语”“竟日棋”,将诗人惬意、自在的心境融入到景物描写之中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,却生动地描绘出郊居生活的场景。如“随意定”“象天为”等表述,简洁直白地展现出园林的随性与自然之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人在郊居之地,与自然为伴,下棋交谈,远离了市朝的喧嚣与纷争,让读者感受到一种宁静、自在的氛围,同时也体会到诗人内心对这种生活的向往与满足。
常见问题
《同持国过江十新作池亭三首 其三》的作者和朝代是什么?
《同持国过江十新作池亭三首 其三》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《同持国过江十新作池亭三首 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人郊居生活的惬意,表达了他对吏隐生活的认同,以及对市朝生活的厌倦和对闲适自在的郊野生活的喜爱。
《同持国过江十新作池亭三首 其三》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为官刚正不阿。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗的内容可以推测,当时他可能对官场的名利纷争感到疲惫,渴望一种闲适、自然的生活。他与持国一同过江来到新作的池亭,在郊居生活中找到了心灵的寄托,于是创作了这首诗来表达自己的心境。
《同持国过江十新作池亭三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“市朝”的名利纷争与“郊居”的闲适自在进行对比,突出了诗人对郊野生活的喜爱和对市朝生活的厌弃。 情景交融 :诗中通过对郊居环境如“池台”“泉石”“珍树”“清风”等的描写,以及自己在其中的活动“移时语”“竟日棋”,将诗人惬意、自在的心境融入到景物描写之中,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的雕琢,却生动地描绘出...