同持国过江十新作池亭三首 其二

· 刘敞

菡萏千枝发,池塘五月秋。
香繁初过雨,影密欲藏舟。
鱼跃知琴乐,鸥飞为客留。
江湖未成往,愧此意悠悠。

简要说明

这首诗描绘了五月池塘的美景,展现了池中的荷花、雨后香气、鱼跃鸥飞等景象,表达了诗人对眼前池亭景色的喜爱,以及因未能前往江湖而产生的愧疚与悠然之感。

逐句注释

  • “菡萏千枝发,池塘五月秋”:
    • 字词:“菡萏”,荷花的别称;“五月秋”,指五月的池塘有秋天般的清幽意境。
    • 句意:池塘里千枝荷花竞相开放,在五月里营造出如秋天般的清幽氛围。
  • “香繁初过雨,影密欲藏舟”:
    • 字词:“香繁”,浓郁的香气;“影密”,指荷花的影子浓密。
    • 句意:刚刚下过雨,荷花的香气更加浓郁,荷花的影子浓密得好像可以藏下小船。
  • “鱼跃知琴乐,鸥飞为客留”:
    • 字词:“鱼跃知琴乐”,化用典故,古人认为鱼能感知音乐;“为客留”,因为客人而停留。
    • 句意:鱼儿跃出水面仿佛知晓琴音之乐,海鸥飞翔好像是为了客人而停留。
  • “江湖未成往,愧此意悠悠”:
    • 字词:“江湖”,指隐居的地方;“愧”,感到愧疚;“悠悠”,长久、遥远的样子。
    • 句意:还没能前往江湖隐居,面对这悠然的意境,心中感到愧疚。

现代译文

池塘里千枝荷花竞相绽放,
五月的池塘有秋天的清凉。
刚下过雨,荷花香气浓郁,
影子浓密,似能藏起小船。
鱼儿跃出水面感知琴音妙,
海鸥飞翔像是为客人停留。
还没能前往江湖去隐居,
面对这悠然之意心感愧疚。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他是一位有才华的文学家。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人与友人同游池亭,看到五月池塘中荷花盛开等景象,触发了他内心对隐居生活的向往,因而写下这首诗,抒发自己未能实现隐居愿望的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“菡萏千枝发,池塘五月秋”是实写眼前池塘荷花盛开的景象,而“鱼跃知琴乐,鸥飞为客留”则带有一定的虚写成分,赋予鱼和鸥以人的情感和感知,增添了诗歌的趣味性和灵动性。
    • 拟人手法:“鱼跃知琴乐,鸥飞为客留”将鱼和鸥拟人化,使它们仿佛具有人的情感和行为,生动地表现出池亭环境的和谐与美好,也体现出诗人与自然的亲近之感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“香繁”“影密”简洁而生动地描绘出荷花的香气和影子的状态。诗句对仗工整,如“菡萏千枝发”与“池塘五月秋”,“香繁初过雨”与“影密欲藏舟”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对池亭中荷花、鱼、鸥等景物的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗的前六句着重写景,展现出池亭景色的优美宜人,后两句抒情,将诗人内心对隐居的向往与未能实现的愧疚之情融入其中,情景交融,使整首诗的意境更加深远。

常见问题

《同持国过江十新作池亭三首 其二》的作者和朝代是什么?

《同持国过江十新作池亭三首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《同持国过江十新作池亭三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了五月池塘的美景,展现了池中的荷花、雨后香气、鱼跃鸥飞等景象,表达了诗人对眼前池亭景色的喜爱,以及因未能前往江湖而产生的愧疚与悠然之感。

《同持国过江十新作池亭三首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他是一位有才华的文学家。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,当时诗人与友人同游池亭,看到五月池塘中荷花盛开等景象,触发了他内心对隐居生活的向往,因而写下这首诗,抒发自己未能实现隐居愿望的感慨。

《同持国过江十新作池亭三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“菡萏千枝发,池塘五月秋”是实写眼前池塘荷花盛开的景象,而“鱼跃知琴乐,鸥飞为客留”则带有一定的虚写成分,赋予鱼和鸥以人的情感和感知,增添了诗歌的趣味性和灵动性。 拟人手法 :“鱼跃知琴乐,鸥飞为客留”将鱼和鸥拟人化,使它们仿佛具有人的情感和行为,生动地表现出池亭环境的和谐与美好,也体现出诗人与自然的亲近之感。 语言特色 :语言清新...