诗无敌

和濮阳人登眺江亭赋长韵(题拟)

唐 · 崔渥

闲步江亭驻客行,殿台高敞杜鹃声。
风生屈宋魂应散,雨过黄娥恨亦轻。
春笋乱穿阶藓缺,晚霞旁衬野花明。
翠华不返蒲关去,鸳鹭数行松韵清。
(同前)。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江亭上的所见所感,通过对江亭周边景色的描写,融入了历史典故,表达了对历史变迁的感慨以及对现实的一种深沉思考,营造出一种清幽且略带怅惘的氛围。

逐句注释

  • “闲步江亭驻客行,殿台高敞杜鹃声”:
    • 字词:“驻”,停留;“高敞”,高大宽敞。
    • 句意:悠闲地在江亭漫步,使旅客的脚步停留下来,殿台高大宽敞,传来杜鹃的啼鸣声。
  • “风生屈宋魂应散,雨过黄娥恨亦轻”:
    • 字词:“屈宋”,指战国时期楚国诗人屈原和宋玉;“黄娥”,此处应指黄崇嘏,五代时临邛才女,女扮男装,以才学闻名。
    • 句意:风起之时,屈宋的英魂仿佛也随之飘散;雨过之后,黄娥的怨恨似乎也减轻了。
  • “春笋乱穿阶藓缺,晚霞旁衬野花明”:
    • 字词:“乱穿”,杂乱地穿过;“衬”,衬托。
    • 句意:春笋杂乱地穿过台阶上残缺的苔藓,晚霞在一旁衬托得野花更加鲜艳明亮。
  • “翠华不返蒲关去,鸳鹭数行松韵清”:
    • 字词:“翠华”,皇帝仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜,这里代指皇帝;“蒲关”,即蒲津关,在今山西永济市西蒲州古城西门外黄河东岸。“鸳鹭”,比喻朝官。
    • 句意:皇帝的车驾不再返回蒲关,几行朝官在清幽的松涛声中。

现代译文

悠闲地在江亭漫步,让旅人停下脚步,
殿台高大宽敞,传来杜鹃声声啼叫。
风起时屈宋的英魂仿佛飘散,
雨过后黄娥的怨恨似乎也已减轻。
春笋杂乱地穿过台阶上残缺的苔藓,
晚霞衬托得野花更加鲜艳明亮。
皇帝的车驾不再返回蒲关,
几行朝官在清幽的松涛声中。

创作背景

崔渥生活的具体背景资料相对较少,但从诗中可以推测,这首诗创作时,可能诗人正处于一个江边的亭子,触景生情。诗中运用了屈宋、黄娥等典故,以及“翠华”相关的内容,或许暗示当时社会有一定的历史变迁或政治局势的变化,诗人借此表达自己的感慨。具体创作时间难以确定,但应该是在他有机会游览江边亭台之时,借景抒怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了屈宋、黄娥等历史典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有深厚的文化底蕴,借古人之事来抒发自己对历史和现实的感慨。
    • 动静结合:“春笋乱穿阶藓缺”是动态描写,展现了春笋生长的活力;“晚霞旁衬野花明”是静态描写,描绘出晚霞与野花相互映衬的画面。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言较为优美典雅,如“春笋乱穿阶藓缺,晚霞旁衬野花明”,用简洁而生动的语言描绘出了自然景色的特点,“乱穿”“旁衬”等词使用巧妙,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对江亭景色、历史典故的描写,营造出一种清幽、悠远且带有一丝怅惘的意境。诗的前半部分写景并融入典故,后半部分则流露出对历史变迁的感慨,情景交融,使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。