此诗以劝诫为主题,提醒人们要趁早从忙碌中抽身享受清闲,莫要劳心费神地算计。诗中通过花可重开、水不复返、春色偷换容颜等意象,感叹时光易逝、世事无常,最后以“庄周一梦”表达世事虚幻之感。
师勉
早向忙中认取闲,休将心力役机关。
花依时节重开得,水向东流定不还。
春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜。
须知世事堪悲叹,尽在庄周一梦间。
花依时节重开得,水向东流定不还。
春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜。
须知世事堪悲叹,尽在庄周一梦间。
简要说明
逐句注释
- “早向忙中认取闲,休将心力役机关”:
- 字词:“认取”,认识、领悟;“役机关”,指为机巧权诈之事劳心费力。
- 句意:要早早地在忙碌的生活中领悟到清闲的真谛,不要把心力都耗费在那些机巧权诈的事情上。
- “花依时节重开得,水向东流定不还”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:花朵依照时节还能够再次开放,而河水向东流去就一定不会再回来了。
- “春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜”:
- 字词:“春色”,这里指时光;“青鬓发”,乌黑的头发,代指青春年少;“风光”,也指时光。
- 句意:时光悄悄地偷走了乌黑的头发,暗暗地改变了少年的容颜。
- “须知世事堪悲叹,尽在庄周一梦间”:
- 字词:“庄周一梦”,出自《庄子·齐物论》,庄子梦蝶,醒来不知是自己梦到变成蝴蝶,还是蝴蝶梦到变成自己,后用来表示世事如梦、虚幻无常。
- 句意:应该知道世事是值得悲叹的,一切都如同庄子的那场梦一样虚幻无常。
现代译文
要早早地在忙碌里领悟清闲的妙处,
别把心力耗费在那些算计之事上。
花朵按照时节还能再次绽放枝头,
河水向东流去却再也不会回头。
时光悄悄偷走了乌黑的满头秀发,
岁月暗暗改变了年少时的模样。
要知道这世间之事真令人悲叹啊,
一切都好似庄子那一场虚幻的梦。
创作背景
关于还阳子具体生平及此诗创作时间难以确切知晓。从诗的内容来看,应是作者有感于世人在世俗中忙碌奔波、追逐名利,而时光却悄然流逝,故而写下此诗以劝诫世人珍惜时光,看淡世事的无常与虚幻。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将花的重开与水的不还进行对比,突出时光一去不复返的无情,引发人们对时光流逝的感慨。
- 拟人:“春色潜偷青鬓发,风光暗换少年颜”,把“春色”“风光”拟人化,生动形象地写出了时光的悄然流逝和对人的改变。
- 用典:结尾引用“庄周一梦”的典故,深化了诗歌世事虚幻无常的主题,使诗歌更具文化内涵和哲理意味。
- 语言特色:语言通俗易懂,以平实的话语传达深刻的道理,如“早向忙中认取闲,休将心力役机关”直接点明劝诫之意,易于读者接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨时光易逝、世事虚幻的意境。通过花开花落、水流不返、容颜变换等意象,勾勒出一种沧桑、无奈的氛围,让读者在品味诗歌的过程中,感受到世事的无常和时光的珍贵。