雨后小亭

· 刘敞

疏雨才能润,微风未肯凉。
低松无限碧,白芷可怜香。
埽榻从高卧,归禽不乱行。
悠悠对老圃,几与尔俱忘。

简要说明

这首诗描绘了雨后小亭周边的景色,展现出宁静清幽的氛围。诗人表达了对眼前自然之景的喜爱,以及想要忘却尘世、与自然融为一体的心境。

逐句注释

  • “疏雨才能润,微风未肯凉”:
    • 字词:“疏雨”,稀疏的雨;“才能”,刚刚能够;“未肯”,不肯,这里指微风还没有带来凉意。
    • 句意:稀疏的雨刚刚能够滋润大地,微风还没有带来凉爽之意。
  • “低松无限碧,白芷可怜香”:
    • 字词:“低松”,低矮的松树;“无限碧”,形容松树翠绿的颜色无边无际;“白芷”,一种香草;“可怜”,可爱、惹人怜惜。
    • 句意:低矮的松树呈现出无边无际的翠绿,白芷散发着惹人怜惜的香气。
  • “埽榻从高卧,归禽不乱行”:
    • 字词:“埽榻”,打扫床榻;“从”,任、随;“高卧”,悠闲地躺着;“归禽”,归巢的鸟儿;“不乱行”,飞行有序。
    • 句意:打扫好床榻随意地悠闲躺着,看着归巢的鸟儿飞行有序。
  • “悠悠对老圃,几与尔俱忘”:
    • 字词:“悠悠”,闲适、悠然的样子;“老圃”,这里指园圃;“几”,几乎;“尔”,指代园圃。
    • 句意:悠然地面对着园圃,几乎和它一起忘却了尘世。

现代译文

稀疏的雨刚刚能够滋润大地,
微风还不肯送来一丝凉爽。
低矮的松树一片无边翠绿,
白芷散发着可爱的芬芳。
打扫好床榻随意悠闲躺卧,
归巢的鸟儿飞行整齐有序。
悠然地对着眼前这片园圃,
几乎和它一起把尘世遗忘。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途较为顺利,学识渊博。这首诗可能是他在闲暇之时,于雨后漫步到小亭,被周边景色所吸引而创作。此时的他或许暂时摆脱了官场的繁杂事务,得以享受自然的宁静,从而抒发内心对自然的喜爱与对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“低松无限碧,白芷可怜香”描绘了松树和白芷的静态美,而“归禽不乱行”则展现了归巢鸟儿的动态,动静结合,使画面更加生动。
    • 借景抒情:诗人通过描绘雨后小亭周边的景色,如疏雨、微风、低松、白芷、归禽、老圃等,将自己对自然的喜爱以及想要忘却尘世的情感融入其中,借景表达了内心的宁静与超脱。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“无限碧”生动地写出了松树翠绿的范围之广,“可怜香”形象地表现出白芷香气的惹人喜爱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。诗人从雨、风等自然现象写起,到描绘松、草等植物,再到归禽的动态,最后面对园圃抒发情感,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与对自然的陶醉。

常见问题

《雨后小亭》的作者和朝代是什么?

《雨后小亭》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《雨后小亭》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后小亭周边的景色,展现出宁静清幽的氛围。诗人表达了对眼前自然之景的喜爱,以及想要忘却尘世、与自然融为一体的心境。

《雨后小亭》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途较为顺利,学识渊博。这首诗可能是他在闲暇之时,于雨后漫步到小亭,被周边景色所吸引而创作。此时的他或许暂时摆脱了官场的繁杂事务,得以享受自然的宁静,从而抒发内心对自然的喜爱与对闲适生活的向往。

《雨后小亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“低松无限碧,白芷可怜香”描绘了松树和白芷的静态美,而“归禽不乱行”则展现了归巢鸟儿的动态,动静结合,使画面更加生动。 借景抒情 :诗人通过描绘雨后小亭周边的景色,如疏雨、微风、低松、白芷、归禽、老圃等,将自己对自然的喜爱以及想要忘却尘世的情感融入其中,借景表达了内心的宁静与超脱。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“无限碧...