春日楼上二首 其二

· 刘敞

跃鱼依暖景,归雁逐轻风。
隔水麦苗绿,入檐花萼红。
郊原共欎欎,云日故融融。
醉眼伤千里,非关江上风。

简要说明

这首诗描绘了春日楼上所见的生机勃勃的自然景象,展现了春天的美好。然而,诗人在欣赏美景时却“醉眼伤千里”,流露出一种淡淡的哀愁与惆怅。

逐句注释

  • “跃鱼依暖景,归雁逐轻风”:
    • 字词:“暖景”,温暖的日光;“逐”,追逐。
    • 句意:跳跃的鱼儿依偎着温暖的阳光,归来的大雁追逐着轻柔的春风。
  • “隔水麦苗绿,入檐花萼红”:
    • 字词:“隔”,隔着;“入檐”,进入屋檐的视线范围;“花萼”,即花萼,这里泛指花朵。
    • 句意:隔着河水,麦苗呈现出一片绿色,进入屋檐视线内的花朵是红色的。
  • “郊原共欎欎,云日故融融”:
    • 字词:“郊原”,郊外的原野;“欎欎”,草木茂盛的样子;“故”,依然,依旧;“融融”,暖和、和乐的样子。
    • 句意:郊外的原野上草木都很茂盛,云和太阳依旧呈现出暖和的样子。
  • “醉眼伤千里,非关江上风”:
    • 字词:“醉眼”,带着醉意的眼睛;“伤”,哀伤。
    • 句意:带着醉意的眼睛望向远方千里之地而哀伤,这哀伤并非是江上的风引起的。

现代译文

跳跃的鱼儿依恋着温暖的阳光,
归来的大雁追逐着轻柔的春风。
隔着河水,麦苗一片翠绿,
屋檐边,花朵艳红夺目。
郊外原野上草木郁郁葱葱,
天空中云日暖融和乐。
醉眼眺望千里而心生哀伤,
这哀伤并非江上的风所致。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他是一位学识渊博的学者和诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象来看,应该是在春天。当时诗人登上高楼,看到春日美景,然而美景却引发了他内心深处的某种哀愁。可能是仕途的不顺、对人生的感慨或者是对远方的思念等因素,使他在这美好的春光中产生了哀伤之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“跃鱼依暖景,归雁逐轻风”是动态描写,展现了鱼儿跳跃、大雁追逐的活泼场景;“隔水麦苗绿,入檐花萼红”则是静态描写,描绘了麦苗的绿色和花朵的红色。动静结合,使画面更加生动鲜活。
    • 借景抒情:前六句通过描绘春日的各种美景,如跃鱼、归雁、麦苗、花朵、郊原、云日等,营造出一种生机勃勃、温暖和乐的氛围。然而最后两句“醉眼伤千里,非关江上风”,笔锋一转,诗人借景所引发的却是哀伤之情,形成了一种情感上的反差,更深刻地表达了诗人内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的词汇描绘出了春日的美景。如“绿”“红”等颜色词的运用,鲜明地展现了春天的色彩;“跃”“逐”等动词的使用,使画面具有动感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种表面美好而内在哀伤的意境。前半部分的美景描绘让读者感受到春天的生机与活力,而后半部分诗人的哀伤之情又为这美好的画面蒙上了一层淡淡的愁绪,使读者在欣赏美景的同时也能体会到诗人内心的情感波动。

常见问题

《春日楼上二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春日楼上二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《春日楼上二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日楼上所见的生机勃勃的自然景象,展现了春天的美好。然而,诗人在欣赏美景时却“醉眼伤千里”,流露出一种淡淡的哀愁与惆怅。

《春日楼上二首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他是一位学识渊博的学者和诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的春日景象来看,应该是在春天。当时诗人登上高楼,看到春日美景,然而美景却引发了他内心深处的某种哀愁。可能是仕途的不顺、对人生的感慨或者是对远方的思念等因素,使他在这美好的春光中产生了哀伤之情。

《春日楼上二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“跃鱼依暖景,归雁逐轻风”是动态描写,展现了鱼儿跳跃、大雁追逐的活泼场景;“隔水麦苗绿,入檐花萼红”则是静态描写,描绘了麦苗的绿色和花朵的红色。动静结合,使画面更加生动鲜活。 借景抒情 :前六句通过描绘春日的各种美景,如跃鱼、归雁、麦苗、花朵、郊原、云日等,营造出一种生机勃勃、温暖和乐的氛围。然而最后两句“醉眼伤千里,非关江上风...