小雨四首 其二

· 刘敞

泱漭轻云湿,飘潇昼雨来。
稍沾飞絮重,竞逼柳花开。
江面春阴阔,天涯暮色催。
郢中词客意,最识楚王台。

简要说明

这首诗描绘了一场小雨中的景象,展现了春天雨中江面开阔、暮色渐至的画面,通过描写雨对飞絮、柳花的影响,营造出一种清新又略带朦胧的氛围,最后借“郢中词客”的典故表达了诗人独特的情思。

逐句注释

  • “泱漭轻云湿,飘潇昼雨来”:
    • 字词:“泱漭”,广大、弥漫的样子;“飘潇”,形容雨、雪等飘落的样子。
    • 句意:弥漫的轻云带着湿气,白天里飘洒的雨降临了。
  • “稍沾飞絮重,竞逼柳花开”:
    • 字词:“稍”,渐渐;“竞”,争着。
    • 句意:细雨渐渐沾湿了飞扬的柳絮,使它变得沉重;又好像争着催促柳花开放。
  • “江面春阴阔,天涯暮色催”:
    • 字词:“春阴”,春天的阴云;“天涯”,天边,这里形容距离远。
    • 句意:江面上春天的阴云十分广阔,天边的暮色好像在催促着夜晚的到来。
  • “郢中词客意,最识楚王台”:
    • 字词:“郢中”,战国时楚国都城,这里代指文人聚集之地;“楚王台”,相传为楚襄王与宋玉游览之地,这里有特定的文化寓意。
    • 句意:郢中的文人墨客的心意,最能理解楚王台所蕴含的深意。

现代译文

弥漫的轻云带着湿气,
白天里飘洒的雨纷纷而来。
细雨渐渐沾湿了飞扬的柳絮,让它变得沉重,
又争着催促柳花快快开放。
江面上春天的阴云无比广阔,
天边的暮色似乎在催促着黑夜降临。
郢中的文人墨客的心意,
最能理解楚王台所包含的深意。

创作背景

刘敞是北宋时期的人物。他博学多才,这首诗创作的具体时间难以精准确定,但大致处于北宋社会相对稳定发展的阶段。诗人可能在春日的江边,恰逢一场小雨,被眼前雨中的景象所触动,于是借景抒情,通过对雨景的描绘和典故的运用,抒发自己内心的情感和独特的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“泱漭轻云湿,飘潇昼雨来”“稍沾飞絮重,竞逼柳花开”描绘了雨的动态以及雨对飞絮、柳花的影响,是动态描写;而“江面春阴阔”则展现了江面广阔阴云的静态画面,动静相衬,使诗歌画面丰富生动。
    • 借景抒情:前六句通过描写小雨中的轻云、飞絮、柳花、江面、暮色等景象,营造出一种特定的氛围,为尾联抒情做铺垫,借景表达了诗人内心的情感。
    • 用典:尾联运用“郢中词客”和“楚王台”的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人像郢中词客一样,有着独特的情思和对某种情境的深刻理解。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动,如“泱漭”“飘潇”等词形象地描绘出了云的状态和雨的飘落姿态,“稍沾”“竞逼”等词语将雨对飞絮、柳花的影响描写得细致入微。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、朦胧且略带悠远的意境。春天的小雨、广阔的江面、渐渐降临的暮色,这些景象交织在一起,给人一种宁静而又富有诗意的感觉,同时尾联的典故又为这种意境增添了一份深沉的文化韵味。

常见问题

《小雨四首 其二》的作者和朝代是什么?

《小雨四首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《小雨四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了一场小雨中的景象,展现了春天雨中江面开阔、暮色渐至的画面,通过描写雨对飞絮、柳花的影响,营造出一种清新又略带朦胧的氛围,最后借“郢中词客”的典故表达了诗人独特的情思。

《小雨四首 其二》的创作背景是什么?

刘敞是北宋时期的人物。他博学多才,这首诗创作的具体时间难以精准确定,但大致处于北宋社会相对稳定发展的阶段。诗人可能在春日的江边,恰逢一场小雨,被眼前雨中的景象所触动,于是借景抒情,通过对雨景的描绘和典故的运用,抒发自己内心的情感和独特的感悟。

《小雨四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“泱漭轻云湿,飘潇昼雨来”“稍沾飞絮重,竞逼柳花开”描绘了雨的动态以及雨对飞絮、柳花的影响,是动态描写;而“江面春阴阔”则展现了江面广阔阴云的静态画面,动静相衬,使诗歌画面丰富生动。 借景抒情 :前六句通过描写小雨中的轻云、飞絮、柳花、江面、暮色等景象,营造出一种特定的氛围,为尾联抒情做铺垫,借景表达了诗人内心的情感。 用典 :...