出赐玄奘衲袈裟衣应制

这首诗是道恭奉皇帝之命而作，围绕皇帝赐予玄奘法师衲袈裟衣这一事件展开。诗中赞美了玄奘的高尚德行，描绘了袈裟的精美华丽，展现出对玄奘的尊崇以及对皇帝赐衣这一行为的肯定。

• “福田资象德，圣种理幽薰”：
  • 字词：“福田”，佛教用语，指能生福德之田；“象德”，指佛的德行；“圣种”，指具有佛性的人，这里指玄奘；“幽薰”，默默地熏陶。
  • 句意：以种植福田来资助像佛一样有德行的人，具有佛性的人自然会受到佛法的默默熏陶。
• “不持金作缕，还用彩成文”：
  • 字词：“持”，用；“缕”，线；“文”，花纹。
  • 句意：不用金子来做成丝线，而是用彩色的丝线织成花纹。
• “朱青自掩映，翠绮相氤氲”：
  • 字词：“掩映”，彼此遮掩而互相衬托；“翠绮”，绿色的有花纹的丝织品；“氤氲”，形容烟或云气浓郁。
  • 句意：红色和青色相互衬托，绿色的绮罗呈现出一种浓郁的氛围。
• “独有离离叶，恒向稻畦分”：
  • 字词：“离离”，繁盛的样子；“恒”，常常；“稻畦”，稻田。
  • 句意：只有那繁盛的叶子，常常在稻田中分开。这里寓意玄奘如同稻田中独特的存在，有自己的独特之处和使命。

以福田资助像佛一样有德行的人，
具有佛性者自会受佛法默默熏陶。
不用金子做成丝线，
用彩色丝线织出精美花纹。
红色和青色相互映衬，
绿色绮罗弥漫着浓郁气息。
唯有那繁盛的叶子，
常常在稻田中分开展现独特。

道恭生活在唐朝，当时佛教兴盛，玄奘是著名的高僧，西行取经归来后对佛教的传播和发展做出了巨大贡献。皇帝赐予玄奘衲袈裟衣，这是一种对玄奘的尊崇和礼遇。道恭应皇帝之命创作此诗，以表达对皇帝赐衣行为的赞美以及对玄奘的敬重。

• 表现手法：
  • 托物言志：通过描绘袈裟的精美，实则是在赞美玄奘的高尚德行和他在佛教界的重要地位。以物为载体，传达出对人物的崇敬之情。
  • 色彩描写：诗中运用了“朱”“青”“翠”等色彩词汇，描绘出袈裟色彩的绚丽和丰富，增强了诗歌的视觉美感。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合应制诗的风格特点。用词精准，如“掩映”“氤氲”等词，生动地描绘出袈裟色彩相互衬托、氛围浓郁的景象。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄严肃穆且华丽的意境。前几句赞美玄奘的德行和描绘袈裟的精美，展现出一种宏大而庄重的氛围；最后一句“独有离离叶，恒向稻畦分”又营造出一种独特、超凡的意境，暗示玄奘的与众不同和独特使命。