这首诗围绕陕西的局势展开,表达了对当时边防状况的思考。诗人认为地势险固并非天意注定国家安稳,对太平时期君主的担忧表示诧异,回顾了多年征战及安西旧道,悲叹定远侯的功绩不再,最后以大河东流暗示局势的发展有其必然趋势。
观陕西图二首 其一
险固非天意,承平怪主忧。
三年劳将帅,万里问旃裘。
尚记安西道,空悲定远侯。
大河知所向,日夜正东流。
三年劳将帅,万里问旃裘。
尚记安西道,空悲定远侯。
大河知所向,日夜正东流。
简要说明
逐句注释
- “险固非天意,承平怪主忧”:
- 字词:“险固”,地势险要坚固;“承平”,太平;“怪”,诧异。
- 句意:地势的险要坚固并非是上天的安排,在太平时期却诧异君主的担忧。
- “三年劳将帅,万里问旃裘”:
- 字词:“三年”,表示征战时间之久;“劳”,使……劳累;“旃裘”,指北方少数民族,这里代指边境的敌人。
- 句意:多年来让将帅们劳累奔波,万里迢迢去征讨边境的敌人。
- “尚记安西道,空悲定远侯”:
- 字词:“安西道”,古代通往西域的要道;“定远侯”,指东汉班超,他立功西域,封定远侯。
- 句意:还记得曾经的安西古道,却只能白白悲叹像班超那样的英雄功绩不再。
- “大河知所向,日夜正东流”:
- 字词:“大河”,指黄河。
- 句意:黄河知道自己的流向,日夜不停地向东流去。
现代译文
地势险要坚固并非上天之意,
太平盛世却诧异君主担忧。
多年来让将帅们疲惫征战,
万里迢迢去讨伐边境敌寇。
还记得那往昔的安西古道,
只能空自悲叹定远侯之功。
黄河知道自己该流向何方,
日日夜夜奔腾着向东流淌。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,当时北宋面临着辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境战事时有发生。这首诗创作于作者对边防局势有所关注之时,诗人看到国家在表面的承平之下,却因边境问题让君主担忧、将帅劳顿,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“定远侯”这一典故,借东汉班超在西域立功的事迹,表达对当下缺乏英雄人物来安定边疆的悲叹,使诗歌内涵更加丰富,情感表达更为深沉。
- 借景抒情:最后以“大河知所向,日夜正东流”作结,借黄河日夜东流的自然景象,暗示局势的发展有其必然性,寄寓了诗人对国家局势的感慨和无奈。
- 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。如“险固非天意,承平怪主忧”直接表达了对局势和君主担忧的看法,不事雕琢却掷地有声。
- 意境营造:通过对边防征战、历史典故以及大河奔流等内容的描写,营造出一种雄浑、悲壮且带有历史沧桑感的意境,使读者感受到诗人对国家命运的关注和对历史变迁的思考。
常见问题
《观陕西图二首 其一》的作者和朝代是什么?
《观陕西图二首 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《观陕西图二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕陕西的局势展开,表达了对当时边防状况的思考。诗人认为地势险固并非天意注定国家安稳,对太平时期君主的担忧表示诧异,回顾了多年征战及安西旧道,悲叹定远侯的功绩不再,最后以大河东流暗示局势的发展有其必然趋势。
《观陕西图二首 其一》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,当时北宋面临着辽和西夏等少数民族政权的威胁,边境战事时有发生。这首诗创作于作者对边防局势有所关注之时,诗人看到国家在表面的承平之下,却因边境问题让君主担忧、将帅劳顿,有感而发写下此诗。
《观陕西图二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“定远侯”这一典故,借东汉班超在西域立功的事迹,表达对当下缺乏英雄人物来安定边疆的悲叹,使诗歌内涵更加丰富,情感表达更为深沉。 借景抒情 :最后以“大河知所向,日夜正东流”作结,借黄河日夜东流的自然景象,暗示局势的发展有其必然性,寄寓了诗人对国家局势的感慨和无奈。 语言特色 :语言简洁明快,直抒胸臆。如“险固非天意,承平怪主忧...