这首诗是刘敞为悼念梅公异而作。诗中表达了对梅公异一生困苦多病、英年早逝的惋惜,以典故强调其才华不被倾听,通过描绘书盈箧、风满林的寂寥之景烘托哀伤之情,最后提及或许只有都城之士能记得他的风采,充满了对友人离世的悲痛与缅怀。
伤梅公异二首 其二
刻苦身常病,忧愁寿易侵。
空令武子死,谁听伯牙琴。
寥落书盈箧,肃条风满林。
惟应都下士,能记洛生吟。
空令武子死,谁听伯牙琴。
寥落书盈箧,肃条风满林。
惟应都下士,能记洛生吟。
简要说明
逐句注释
- “刻苦身常病,忧愁寿易侵”:
- 字词:“刻苦”,指生活艰难、辛苦;“侵”,侵害,这里指影响寿命。
- 句意:梅公异一生生活艰难困苦,身体常常患病,忧愁的情绪容易影响他的寿命。
- “空令武子死,谁听伯牙琴”:
- 字词:“武子”,指晋代的王济,他才华出众,死时年仅四十六岁;“伯牙琴”,伯牙是春秋时期著名琴师,他与钟子期是知音,钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。
- 句意:梅公异像王武子一样过早离世,他的才华就像伯牙的琴音一样,再也没有人能欣赏倾听了。
- “寥落书盈箧,肃条风满林”:
- 字词:“寥落”,稀少、冷落;“箧”,箱子;“肃条”,形容景象凄凉。
- 句意:梅公异留下的书籍装满了箱子,却无人问津,周围树林里满是凄凉的风声。
- “惟应都下士,能记洛生吟”:
- 字词:“都下士”,都城的人士;“洛生吟”,东晋名士谢安有洛下书生咏的习惯,声音重浊,这里代指梅公异的才情风采。
- 句意:或许只有都城的那些人士,还记得梅公异的才情风采。
现代译文
你一生辛苦身体常染疾病,
忧愁烦恼早早把寿命侵凌。
就像武子早逝令人太可惜,
谁还能倾听你如伯牙琴音。
你留下满箱书籍无人问津,
树林里满是凄凉萧瑟风声。
只有都城那些贤能的人士,
还能记得你那独特的才情。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。梅公异是刘敞的友人,具体生平不详。这首诗创作于梅公异去世之后,刘敞为表达对友人的哀悼与惋惜之情而写下此诗,通过回忆友人的一生以及他的才华,抒发内心的悲痛。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“武子死”和“伯牙琴”的典故,以王济的早逝类比梅公异的离世,以伯牙失去知音后不再鼓琴,来强调梅公异才华无人欣赏,使诗歌更具文化内涵和表现力,也深刻地表达出对友人早逝的痛惜。
- 借景抒情:“寥落书盈箧,肃条风满林”描绘了书满箱却无人问津,以及林中风声萧瑟的景象,借凄凉之景抒发了对友人的哀伤与惋惜之情,情景交融。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但情感真挚深沉。通过平实的叙述和简洁的描写,将对友人的悼念之情真切地表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从对友人一生的描述到典故的运用,再到对书和树林景象的描写,都充满了一种寂寥、落寞的氛围,让读者能深刻感受到诗人对友人离世的悲痛与缅怀。
常见问题
《伤梅公异二首 其二》的作者和朝代是什么?
《伤梅公异二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《伤梅公异二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘敞为悼念梅公异而作。诗中表达了对梅公异一生困苦多病、英年早逝的惋惜,以典故强调其才华不被倾听,通过描绘书盈箧、风满林的寂寥之景烘托哀伤之情,最后提及或许只有都城之士能记得他的风采,充满了对友人离世的悲痛与缅怀。
《伤梅公异二首 其二》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。梅公异是刘敞的友人,具体生平不详。这首诗创作于梅公异去世之后,刘敞为表达对友人的哀悼与惋惜之情而写下此诗,通过回忆友人的一生以及他的才华,抒发内心的悲痛。
《伤梅公异二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“武子死”和“伯牙琴”的典故,以王济的早逝类比梅公异的离世,以伯牙失去知音后不再鼓琴,来强调梅公异才华无人欣赏,使诗歌更具文化内涵和表现力,也深刻地表达出对友人早逝的痛惜。 借景抒情 :“寥落书盈箧,肃条风满林”描绘了书满箱却无人问津,以及林中风声萧瑟的景象,借凄凉之景抒发了对友人的哀伤与惋惜之情,情景交融。 语言特色 :语言...