风雨

· 刘敞

春光从此半,无复强淹留。
风雨仍何急,莺花各自愁。
登临非故土,摇落自清秋。
物物惊人眼,应须与醉谋。

简要说明

这首诗描绘了风雨中春光将逝的景象,抒发了诗人身处异乡的愁绪。通过描写风雨、莺花等自然景象,展现出春光不再的落寞,同时结合自身在异乡登高的情境,表达了对时光流逝、身世飘零的感慨,最后借酒消愁,更凸显了内心的惆怅。

逐句注释

  • “春光从此半,无复强淹留”:
    • 字词:“半”,过半;“淹留”,停留。
    • 句意:春光从此就过去一半了,再也不能勉强自己在此停留。
  • “风雨仍何急,莺花各自愁”:
    • 字词:“仍”,竟然;“莺花”,黄莺和鲜花。
    • 句意:风雨竟然如此急迫,黄莺和鲜花各自都含着哀愁。
  • “登临非故土,摇落自清秋”:
    • 字词:“登临”,登山临水,指登高;“故土”,故乡;“摇落”,凋零、飘落。
    • 句意:我登高远望,这里却不是我的故乡,草木凋零,仿佛已进入清秋时节。
  • “物物惊人眼,应须与醉谋”:
    • 字词:“物物”,每一样事物;“谋”,谋划、打算。
    • 句意:眼前的每一样事物都让人触目惊心,应该用醉酒来排解忧愁。

现代译文

春光从此就过去一半啦,
我不能再勉强自己停留。
风雨怎么如此急切呀,
黄莺和鲜花各自含着哀愁。
我登高却不在自己故乡,
草木凋零好似已到清秋。
眼前万物都让人心惊,
只能用醉酒来消愁解忧。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在异乡任职或游历期间所作。当时正值风雨交加、春光渐逝之时,诗人触景生情,联想到自己漂泊在外的身世,从而写下此诗,抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对风雨、莺花、摇落的草木等自然景象的描写,又融入了诗人自身的愁绪。如“风雨仍何急,莺花各自愁”,将风雨的急切和莺花的哀愁与诗人内心的惆怅相融合,景中含情,情因景生。
    • 借景抒情:通过描绘春光将逝、风雨交加、草木凋零等景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和身处异乡的孤独哀愁。如“春光从此半”“摇落自清秋”等诗句,借自然景象的变化来表达诗人的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却能准确地传达出诗人的情感。用词简洁明了,如“仍何急”“各自愁”等,生动地表现出风雨的急切和莺花的哀愁,使读者能够深刻感受到诗人内心的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。风雨中的春光、凋零的草木、异乡的登高,共同构成了一幅萧瑟的画面,衬托出诗人孤独、惆怅的心境,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的哀愁。

常见问题

《风雨》的作者和朝代是什么?

《风雨》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《风雨》主要写了什么?

这首诗描绘了风雨中春光将逝的景象,抒发了诗人身处异乡的愁绪。通过描写风雨、莺花等自然景象,展现出春光不再的落寞,同时结合自身在异乡登高的情境,表达了对时光流逝、身世飘零的感慨,最后借酒消愁,更凸显了内心的惆怅。

《风雨》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗具体创作时间不详,但很可能是他在异乡任职或游历期间所作。当时正值风雨交加、春光渐逝之时,诗人触景生情,联想到自己漂泊在外的身世,从而写下此诗,抒发内心的感慨。

《风雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对风雨、莺花、摇落的草木等自然景象的描写,又融入了诗人自身的愁绪。如“风雨仍何急,莺花各自愁”,将风雨的急切和莺花的哀愁与诗人内心的惆怅相融合,景中含情,情因景生。 借景抒情 :通过描绘春光将逝、风雨交加、草木凋零等景象,抒发了诗人对时光流逝的感慨和身处异乡的孤独哀愁。如“春光从此半”“摇落自清秋”等诗句,借自然景象的变化来...