月夜二首 其二

· 刘敞

凉月含秋色,江天复雨晴。
风雪异明灭,河汉亦凄清。
惊鹊时翻树,悲笳远过城。
不眠看列宿,磊落背人倾。

简要说明

此诗描绘了秋夜雨后的江天景色,通过对明月、风雪、星河、惊鹊、悲笳等意象的描写,营造出一种凄清、孤寂的氛围,表达了诗人夜不能寐、孤独落寞的心境。

逐句注释

  • “涼月含秋色,江天復雨晴”:
    • 字词:“凉月”,清凉的月亮;“含”,蕴含;“复”,又。
    • 句意:清凉的月亮蕴含着秋色,江天之间又是雨过天晴的景象。
  • “風雪異明滅,河漢亦凄清”:
    • 字词:“明灭”,忽明忽暗;“河汉”,银河。
    • 句意:风雪的光影忽明忽暗,银河也显得凄清冷落。
  • “驚鵲時翻樹,悲笳遠過城”:
    • 字词:“惊鹊”,受惊的喜鹊;“翻树”,绕树翻飞;“悲笳”,悲凉的胡笳声。
    • 句意:受惊的喜鹊不时绕树翻飞,悲凉的胡笳声从远处传来,越过城池。
  • “不眠看列宿,磊落背人傾”:
    • 字词:“列宿”,众星宿;“磊落”,众多、错杂的样子;“倾”,倾斜。
    • 句意:诗人辗转难眠,看着众多星宿,它们错落有致地倾斜于天际,仿佛在背着人运行。

现代译文

清凉的月亮蕴含着秋色,
江天之间雨过又放晴。
风雪的光影忽明忽暗,
银河也显得凄清寂静。
受惊的喜鹊不时绕树飞,
悲凉的胡笳声越过远城。
我辗转难眠凝视着星宿,
它们错杂倾斜背人运行。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中所营造的孤寂氛围推测,可能是诗人在某个秋夜,经历了风雨之后,独自一人面对江天月色,心中涌起孤独、落寞之感,从而写下此诗以抒发内心的情绪。也有可能是诗人在仕途或生活中遭遇了一些不如意之事,借这秋夜之景来寄托自己的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“凉月含秋色”“风雪异明灭”“河汉亦凄清”“惊鹊时翻树”“不眠看列宿,磊落背人倾”,描绘出秋夜中月亮、风雪、星河、喜鹊、星宿等景象;又有听觉上的描写,如“悲笳远过城”,以悲凉的胡笳声增添了夜晚的凄清氛围,视听结合,全方位地展现出秋夜的特点。
    • 情景交融:诗人通过对秋夜江天景色的细致描绘,将自己孤独、落寞的心境融入其中。如惊鹊绕树、悲笳远传等景象,都暗示了诗人内心的不安与孤寂,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用词精准地描绘出秋夜的景象。如“含”“异”“翻”“倾”等动词的运用,使诗句富有动态感和画面感。同时,“凄清”“悲凉”等形容词的使用,也准确地传达出诗歌的情感基调。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境。秋夜的江天、风雨后的景象、受惊的喜鹊和悲凉的胡笳声,共同构成了一个让人感到孤独落寞的世界,使读者能够深刻感受到诗人夜不能寐时的复杂心境。

常见问题

《月夜二首 其二》的作者和朝代是什么?

《月夜二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《月夜二首 其二》主要写了什么?

此诗描绘了秋夜雨后的江天景色,通过对明月、风雪、星河、惊鹊、悲笳等意象的描写,营造出一种凄清、孤寂的氛围,表达了诗人夜不能寐、孤独落寞的心境。

《月夜二首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中所营造的孤寂氛围推测,可能是诗人在某个秋夜,经历了风雨之后,独自一人面对江天月色,心中涌起孤独、落寞之感,从而写下此诗以抒发内心的情绪。也有可能是诗人在仕途或生活中遭遇了一些不如意之事,借这秋夜之景来寄托自己的愁绪。

《月夜二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“凉月含秋色”“风雪异明灭”“河汉亦凄清”“惊鹊时翻树”“不眠看列宿,磊落背人倾”,描绘出秋夜中月亮、风雪、星河、喜鹊、星宿等景象;又有听觉上的描写,如“悲笳远过城”,以悲凉的胡笳声增添了夜晚的凄清氛围,视听结合,全方位地展现出秋夜的特点。 情景交融 :诗人通过对秋夜江天景色的细致描绘,将自己孤独、落寞的心境...