新雁二首 其二

· 刘敞

万里南飞雁,今年复此逢。
自难随燕雀,非不病秋冬。
风急声高下,云深影叠重。
江湖虽异土,泛泛尔能容。

简要说明

此诗以南飞之雁自比,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的品格,同时也流露出在困境中仍能豁达自处的心境。诗中描绘了大雁南飞的艰难之景,借雁的遭遇抒发自己的人生感慨。

逐句注释

  • “万里南飞雁,今年复此逢”:
    • 字词:“万里”,形容路途遥远;“复”,又。
    • 句意:南飞万里的大雁,今年又在这里相逢。
  • “自难随燕雀,非不病秋冬”:
    • 字词:“燕雀”,常用来比喻见识短浅的人;“病”,担忧、惧怕。
    • 句意:自己难以与燕雀同流合污,并非不惧怕秋冬的严寒。
  • “风急声高下,云深影叠重”:
    • 字词:“高下”,指声音高低起伏;“叠重”,层层叠叠。
    • 句意:风势急切,大雁的叫声高低起伏;云层深厚,大雁的影子层层叠叠。
  • “江湖虽异土,泛泛尔能容”:
    • 字词:“江湖”,指大雁栖息的地方;“泛泛”,自由自在的样子;“尔”,你,指大雁。
    • 句意:江湖虽然是不同的地方,但你能自由自在地容身其中。

现代译文

南飞万里的大雁啊,
今年又在这儿与你相逢。
你自然难以和燕雀同伍,
并非不害怕秋冬的寒冷。
风急,你的叫声高低起伏,
云深,你的身影层层叠重。
江湖虽然是陌生之地,
你却能自在地容身其中。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他为人耿直,敢于直谏,在政治上常与一些人产生分歧。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在仕途不顺、遭遇困境时所作。借大雁南飞的形象,来表达自己不与世俗同流合污的志向和在艰难处境中坚守自我的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以大雁自喻,通过描写大雁不与燕雀为伍、在恶劣环境中飞行等特点,表达自己坚守高尚品格、不随波逐流的志向。
    • 环境烘托:“风急声高下,云深影叠重”,通过描写风急云深的恶劣环境,烘托出大雁南飞的艰难,也暗示了诗人自身所处的困境。
  • 语言特色:语言质朴自然,生动地描绘出大雁的形象和飞行的场景。如“风急声高下,云深影叠重”,短短十个字,就将大雁在恶劣环境中的状态展现得淋漓尽致。
  • 意境营造:诗中营造出一种雄浑而又略带凄凉的意境。万里南飞的大雁、急风、深云等元素,构成了一幅宏大而又充满艰难的画面,同时也流露出诗人内心的感慨和豁达。结尾“江湖虽异土,泛泛尔能容”,又在困境中透出一种乐观豁达的情怀。

常见问题

《新雁二首 其二》的作者和朝代是什么?

《新雁二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《新雁二首 其二》主要写了什么?

此诗以南飞之雁自比,表达了诗人坚守自我、不随波逐流的品格,同时也流露出在困境中仍能豁达自处的心境。诗中描绘了大雁南飞的艰难之景,借雁的遭遇抒发自己的人生感慨。

《新雁二首 其二》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他为人耿直,敢于直谏,在政治上常与一些人产生分歧。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在仕途不顺、遭遇困境时所作。借大雁南飞的形象,来表达自己不与世俗同流合污的志向和在艰难处境中坚守自我的心境。

《新雁二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以大雁自喻,通过描写大雁不与燕雀为伍、在恶劣环境中飞行等特点,表达自己坚守高尚品格、不随波逐流的志向。 环境烘托 :“风急声高下,云深影叠重”,通过描写风急云深的恶劣环境,烘托出大雁南飞的艰难,也暗示了诗人自身所处的困境。 语言特色 :语言质朴自然,生动地描绘出大雁的形象和飞行的场景。如“风急声高下,云深影叠重”,短短十个字,就...