这首诗以景起兴,借碧池春水中佳禽暮栖之景,表达了女子对爱情的美好期许,同时又流露出对男子感情是否会反复无常的担忧。
叙别
碧池漾漾春水绿,中有佳禽暮栖宿。
愿持此意永相贻,祗虑君情中反复。
愿持此意永相贻,祗虑君情中反复。
简要说明
逐句注释
- “碧池漾漾春水绿,中有佳禽暮栖宿”:
- 字词:“漾漾”,水波荡漾的样子;“佳禽”,美好的禽鸟。
- 句意:碧绿的池塘里春水荡漾,呈现出一片绿色,其中有美好的禽鸟在傍晚时分栖息留宿。
- “愿持此意永相贻,祗虑君情中反复”:
- 字词:“持”,秉持、怀有;“贻”,赠送、给予;“祗”,只;“反复”,指感情不专一,变化无常。
- 句意:希望能够怀着这份情意永远给予你,只是担心你的感情中途会变化无常。
现代译文
碧绿的池塘中春水悠悠荡漾,
美好的禽鸟在傍晚栖息安祥。
我愿怀着这份深情永远相赠,
只害怕你对我的感情会变样。
创作背景
崔萱是唐代女诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容来看,应是她在与恋人相处时,有感而发所作。在古代,女子在爱情中往往处于相对被动和弱势的地位,对爱情既充满向往与期待,又常常担忧对方的感情能否长久,这首诗便反映了她在爱情中的这种复杂心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 起兴手法:诗的前两句描绘碧池春水和佳禽暮栖的景象,以此引出后两句女子对爱情的表达和担忧,景为情设,情由景生,自然而巧妙。
- 对比衬托:用佳禽暮栖的安稳和谐,衬托出女子内心对爱情不稳定的担忧,以景之美好反衬情之忧虑,强化了情感的表达。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将女子细腻的情感生动地展现出来,具有很强的感染力。
- 意境营造:前两句营造出一种宁静、美好的意境,春水碧波荡漾,佳禽暮宿,给人一种和谐、温馨的感觉。而后两句笔锋一转,将女子内心的担忧融入其中,使整首诗的意境由美好转为略带忧愁,更加深刻地表达了女子在爱情中的复杂情感。
常见问题
《叙别》的作者和朝代是什么?
《叙别》的作者是崔萱,页面按唐作品展示。
《叙别》主要写了什么?
这首诗以景起兴,借碧池春水中佳禽暮栖之景,表达了女子对爱情的美好期许,同时又流露出对男子感情是否会反复无常的担忧。
《叙别》的创作背景是什么?
崔萱是唐代女诗人,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。从诗的内容来看,应是她在与恋人相处时,有感而发所作。在古代,女子在爱情中往往处于相对被动和弱势的地位,对爱情既充满向往与期待,又常常担忧对方的感情能否长久,这首诗便反映了她在爱情中的这种复杂心境。
《叙别》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 起兴手法 :诗的前两句描绘碧池春水和佳禽暮栖的景象,以此引出后两句女子对爱情的表达和担忧,景为情设,情由景生,自然而巧妙。 对比衬托 :用佳禽暮栖的安稳和谐,衬托出女子内心对爱情不稳定的担忧,以景之美好反衬情之忧虑,强化了情感的表达。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却能将女子细腻的情感生动地展现出来,具有很强的感染力。 意...