张学士送酒

· 刘敞

秋风埽飞叶,客子鬓垂斑。
好事烦携酒,怀情惬闭关。
坐看凉月堕,醉送暮鸿还。
后日相思意,萧萧丛菊间。

简要说明

这首诗围绕张学士送酒之事展开,描绘了诗人在秋风落叶、客居他乡时的情景。表达了诗人对友人送酒的感激之情,以及沉醉于美景中的惬意,最后抒发了日后相思的情感。

逐句注释

  • “秋风埽飞叶,客子鬓垂斑”:
    • 字词:“埽”,同“扫”;“客子”,指诗人自己,客居他乡之人;“垂斑”,头发花白。
    • 句意:秋风扫落飞舞的树叶,客居他乡的我两鬓已渐渐花白。
  • “好事烦携酒,怀情惬闭关”:
    • 字词:“好事”,指张学士送酒这件事;“烦”,麻烦;“怀情”,心怀情谊;“惬”,惬意;“闭关”,闭门谢客。
    • 句意:麻烦你(张学士)好心送来美酒,我心怀情谊,在闭门独处时倍感惬意。
  • “坐看凉月堕,醉送暮鸿还”:
    • 字词:“凉月”,清凉的月亮;“暮鸿”,傍晚的大雁。
    • 句意:坐着看清凉的月亮渐渐落下,带着醉意送别傍晚的大雁归去。
  • “后日相思意,萧萧丛菊间”:
    • 字词:“后日”,日后;“萧萧”,形容风吹草木的声音;“丛菊”,一丛丛的菊花。
    • 句意:日后思念你的情意,将寄存在那风声瑟瑟的丛菊之间。

现代译文

秋风扫落漫天飞舞的落叶,
客居他乡的我两鬓已花白。
劳烦你好心携酒前来相赠,
我心怀情谊闭门独饮惬意。
坐着看清凉的月亮渐沉落,
带着醉意送别傍晚的归雁。
日后我思念你的这份情意,
将留在那风声中的丛菊间。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途波折,常有客居他乡之感。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在客居期间,友人张学士送酒,他有感而发所作。当时他或许正处于孤独寂寞的心境中,友人的酒让他感受到了温暖与情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“秋风埽飞叶”描绘出秋风萧瑟、落叶飘零的景象,烘托出诗人客居他乡的孤独凄凉;“坐看凉月堕,醉送暮鸿还”通过描写凉月、暮鸿等自然景象,营造出一种静谧、悠远的氛围,表达出诗人沉醉美景、惬意闲适又略带惆怅的心境。
    • 虚实结合:前六句实写眼前秋风落叶、张学士送酒、看月送雁等情景,最后一句“后日相思意,萧萧丛菊间”虚写日后的相思之情,将当下的情景与未来的情感相结合,拓展了诗歌的时空维度,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言自然流畅,质朴平实,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“好事烦携酒,怀情惬闭关”,用简洁的语言表达了对友人的感激和自己的惬意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂又带有一丝温情的意境。秋风、飞叶、凉月、暮鸿、丛菊等意象相互交织,构成了一幅秋景图,诗人的情感融入其中,使读者能深刻感受到他客居他乡的复杂心境,既有对友人的感激与情谊,又有对时光流逝、孤独寂寞的感慨。

常见问题

《张学士送酒》的作者和朝代是什么?

《张学士送酒》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《张学士送酒》主要写了什么?

这首诗围绕张学士送酒之事展开,描绘了诗人在秋风落叶、客居他乡时的情景。表达了诗人对友人送酒的感激之情,以及沉醉于美景中的惬意,最后抒发了日后相思的情感。

《张学士送酒》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他一生仕途波折,常有客居他乡之感。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是其在客居期间,友人张学士送酒,他有感而发所作。当时他或许正处于孤独寂寞的心境中,友人的酒让他感受到了温暖与情谊。

《张学士送酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处借景来抒发情感,如“秋风埽飞叶”描绘出秋风萧瑟、落叶飘零的景象,烘托出诗人客居他乡的孤独凄凉;“坐看凉月堕,醉送暮鸿还”通过描写凉月、暮鸿等自然景象,营造出一种静谧、悠远的氛围,表达出诗人沉醉美景、惬意闲适又略带惆怅的心境。 虚实结合 :前六句实写眼前秋风落叶、张学士送酒、看月送雁等情景,最后一句“后日相思意,萧萧丛菊间”虚...