和杨褒雨中见寄二首 其一

· 刘敞

佳雨云龙会,高堂河汉声。
驱除三伏过,埽荡九衢清。
造物不无意,为霖真有情。
怜君独高卧,亹亹向群生。

简要说明

这首诗围绕一场及时雨展开,描绘了雨景和雨带来的清爽变化,表达了对雨的赞美,认为造物有意降下甘霖,同时对友人独自高卧关注众生的状态表示怜惜。

逐句注释

  • “佳雨云龙会,高堂河汉声”:
    • 字词:“云龙会”,云与龙相遇,古人认为云从龙,这里指雨的降临;“河汉声”,形容雨声如天河之水奔腾而下的声音。
    • 句意:一场好雨如云龙相会般降临,在高堂之上能听到如天河之水奔腾的雨声。
  • “驱除三伏过,埽荡九衢清”:
    • 字词:“三伏”,夏季最热的一段时间;“九衢”,指城市的大路。
    • 句意:这场雨赶走了三伏天的炎热,清扫得城市的街道一片清爽。
  • “造物不无意,为霖真有情”:
    • 字词:“造物”,指大自然;“为霖”,下雨成甘霖。
    • 句意:大自然并非无意,降下这场甘霖真是饱含深情。
  • “怜君独高卧,亹亹向群生”:
    • 字词:“高卧”,指隐居或闲适地躺着;“亹亹”,勤勉不倦的样子。
    • 句意:怜惜你独自闲适地躺着,却仍勤勉不倦地关注着众生。

现代译文

一场好雨如同云龙相会般降临,
在高堂之上能听到如天河奔涌的雨声。
它赶走了三伏天的酷热,
清扫得城市街道一片清爽干净。
大自然并非没有深意,
降下甘霖真是饱含着深情。
怜惜你独自闲适地躺着,
却仍勤勉不倦地把众生挂在心中。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。此诗是他和杨褒雨中寄诗之作。当时可能正值三伏酷热之际,这场雨的降临给人们带来了清凉,杨褒可能先写了雨中寄怀的诗,刘敞便作此诗回应。诗中体现了当时文人之间以诗唱和交流情感与感悟的文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:借雨来表达对大自然有情的看法,实际上也蕴含着诗人自己对世间美好事物的赞美之情。同时,以雨的“扫除”“扫荡”来象征一种净化和改变。
    • 联想与想象:将雨声想象成“河汉声”,增添了诗歌的奇幻色彩和气势。
  • 语言特色:语言质朴自然,却生动形象地描绘出雨景和雨的作用。如“驱除”“扫荡”等动词的使用,使雨的力量感跃然纸上。
  • 意境营造:通过对雨景和雨的效果的描写,营造出一种清爽、畅快的意境。诗的前六句主要写雨,后两句转到对友人的怜惜,情景过渡自然,使整首诗既有自然之景的描绘,又有人情的关怀,意境丰富而和谐。

常见问题

《和杨褒雨中见寄二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和杨褒雨中见寄二首 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《和杨褒雨中见寄二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕一场及时雨展开,描绘了雨景和雨带来的清爽变化,表达了对雨的赞美,认为造物有意降下甘霖,同时对友人独自高卧关注众生的状态表示怜惜。

《和杨褒雨中见寄二首 其一》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。此诗是他和杨褒雨中寄诗之作。当时可能正值三伏酷热之际,这场雨的降临给人们带来了清凉,杨褒可能先写了雨中寄怀的诗,刘敞便作此诗回应。诗中体现了当时文人之间以诗唱和交流情感与感悟的文化氛围。

《和杨褒雨中见寄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :借雨来表达对大自然有情的看法,实际上也蕴含着诗人自己对世间美好事物的赞美之情。同时,以雨的“扫除”“扫荡”来象征一种净化和改变。 联想与想象 :将雨声想象成“河汉声”,增添了诗歌的奇幻色彩和气势。 语言特色 :语言质朴自然,却生动形象地描绘出雨景和雨的作用。如“驱除”“扫荡”等动词的使用,使雨的力量感跃然纸上。 意境营造 :通过对雨...