这首诗描绘了定水之地的清幽景色,诗人先感慨此前错过此地幽赏之景,接着描述使君停留、烟水净矶的景象,又刻画了秋蛩、白鹭等秋景,最后表达了对江汉朝宗的兴致以及抚今追昔的归乡之情。
定水二首 其二
此地去人近,向来幽赏违。
使君留隼旆,烟水浄鱼矶。
秋入冷蛩急,波明白鹭飞。
异时江汉兴,抚事更怀归。
使君留隼旆,烟水浄鱼矶。
秋入冷蛩急,波明白鹭飞。
异时江汉兴,抚事更怀归。
简要说明
逐句注释
- “此地去人近,向来幽赏违”:
- 字词:“去”,距离;“向来”,从前;“幽赏”,清幽的观赏。
- 句意:这个地方距离人居住的地方很近,可从前却错过了在这里进行清幽的观赏。
- “使君留隼旆,烟水净鱼矶”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称;“隼旆”,画有隼鸟的旗帜,代指州郡长官的仪仗;“鱼矶”,可供垂钓的水边岩石。
- 句意:州郡长官停留在此地,烟雾笼罩的水面让那钓鱼的岩石显得格外洁净。
- “秋入冷蛩急,波明白鹭飞”:
- 字词:“冷蛩”,秋天的蟋蟀;“白”,这里作动词,使……变白。
- 句意:秋天到来,寒冷中的蟋蟀叫声急促,水波泛起让白鹭显得更加洁白地飞翔。
- “异时江汉兴,抚事更怀归”:
- 字词:“异时”,从前、他日;“江汉兴”,对江汉朝宗的兴致;“抚事”,追思往事。
- 句意:从前对江汉朝宗有过兴致,如今追思往事更增添了归乡的念头。
现代译文
这个地方离人居住处很近,
可从前却错过了清幽之赏。
州郡长官停留在此处,
烟水让那鱼矶格外洁净。
秋天来临,寒蛩叫声急切,
水波泛白,白鹭自在飞翔。
从前对江汉朝宗有兴致,
如今抚今追昔更想归乡。
创作背景
刘敞是北宋时期的官员、学者。关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细的明确记载,但可以推测,诗人可能是在任职地方期间,来到定水这个地方,看到此地景色,联想到过去的经历和心境,从而抒发了内心的感慨和归乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“秋入冷蛩急”是动态的声音描写,表现出秋意中蟋蟀的急促鸣叫;“波明白鹭飞”既有动态的白鹭飞翔,又有静态的波光衬托,动静结合,让画面富有生机。
- 借景抒情:诗中通过描绘定水的景色,如“烟水净鱼矶”“秋入冷蛩急,波明白鹭飞”等,将诗人内心的情感融入其中,最后在尾联直接抒发归乡之情,景与情相互交融。
- 语言特色:语言简洁自然,用“冷”“白”等形容词准确地描绘出秋天的特征和景物的色彩,使诗歌具有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、略带孤寂的意境。诗人通过对定水景色的描写,如烟水、鱼矶、冷蛩、白鹭等,勾勒出一幅宁静而又带有秋意的画面,在这样的意境中,自然地流露出诗人抚事怀归的情感。
常见问题
《定水二首 其二》的作者和朝代是什么?
《定水二首 其二》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《定水二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了定水之地的清幽景色,诗人先感慨此前错过此地幽赏之景,接着描述使君停留、烟水净矶的景象,又刻画了秋蛩、白鹭等秋景,最后表达了对江汉朝宗的兴致以及抚今追昔的归乡之情。
《定水二首 其二》的创作背景是什么?
刘敞是北宋时期的官员、学者。关于这首诗具体的创作时间和背景并无详细的明确记载,但可以推测,诗人可能是在任职地方期间,来到定水这个地方,看到此地景色,联想到过去的经历和心境,从而抒发了内心的感慨和归乡之情。
《定水二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“秋入冷蛩急”是动态的声音描写,表现出秋意中蟋蟀的急促鸣叫;“波明白鹭飞”既有动态的白鹭飞翔,又有静态的波光衬托,动静结合,让画面富有生机。 借景抒情 :诗中通过描绘定水的景色,如“烟水净鱼矶”“秋入冷蛩急,波明白鹭飞”等,将诗人内心的情感融入其中,最后在尾联直接抒发归乡之情,景与情相互交融。 语言特色 :语言简洁自然,用“冷”“白...