此诗描绘了诗人在野塘水斋的惬意生活,展现了诗人与自然亲近的场景,表达了诗人对自由闲适生活的喜爱以及想要远离尘世、归隐江湖的愿望。
水斋
野塘春水平,间客自扬舲。
鸥鹭时相近,波涛亦俯听。
榜歌渔父曲,醉读屈平经。
便欲从兹去,秋河泛客星。
鸥鹭时相近,波涛亦俯听。
榜歌渔父曲,醉读屈平经。
便欲从兹去,秋河泛客星。
简要说明
逐句注释
- “野塘春水平,间客自扬舲”:
- 字词:“平”,指水面平静;“间客”,清闲之人,诗人自指;“扬舲”,划船前行,“舲”指有窗户的小船。
- 句意:野外的池塘在春天里水面平静,我这个清闲之人独自划船前行。
- “鸥鹭时相近,波涛亦俯听”:
- 字词:“鸥鹭”,两种水鸟;“俯听”,俯身倾听。
- 句意:海鸥和白鹭不时地靠近,我俯身还能听到波涛的声音。
- “榜歌渔父曲,醉读屈平经”:
- 字词:“榜歌”,船歌;“屈平经”,指屈原的作品,屈原字平。
- 句意:我唱着渔父那样的船歌,带着醉意诵读屈原的经典作品。
- “便欲从兹去,秋河泛客星”:
- 字词:“从兹去”,从此离开;“秋河”,秋天的银河;“客星”,指隐居者。《后汉书·严光传》记载严光与刘秀同卧,严光把脚放在刘秀肚子上,次日太史奏客星犯御座甚急。这里“客星”代表像严光那样的隐居者。
- 句意:我便想要从此离开尘世,像客星一样在秋天的银河中泛舟隐居。
现代译文
野外池塘在春天里水面平静,
我这个闲人独自划船前行。
海鸥白鹭不时地向我靠近,
俯身倾听那波涛涌动之声。
我唱起渔父般的悠扬船歌,
带着醉意诵读屈原的作品。
我真想从此就离开这尘世,
如客星泛秋河去隐居一生。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,在仕途上可能遭遇一些不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,应是他在某段闲暇时光,于野塘水斋游玩时所作,体现了他对官场生活的厌倦和对自由隐居生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中前四句描绘了野塘划船、与鸥鹭相伴、倾听波涛的场景,营造出一种宁静、闲适的氛围,融入了诗人享受自然的愉悦之情。后四句通过唱渔父曲、读屈平经以及表达归隐的愿望,进一步将情感深化,景与情紧密结合。
- 用典:“秋河泛客星”运用了严光的典故,以客星自比,含蓄地表达了诗人想要像严光一样隐居的志向,增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“野塘春水平,间客自扬舲”等句,简洁地勾勒出画面,没有过多的雕琢,却生动地展现了诗人的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种远离尘世喧嚣、自由闲适的意境。从野塘的平静水面,到与鸥鹭的亲近,再到唱曲读书、归隐的遐想,构建出一个令人向往的隐居世界,使读者能够感受到诗人内心对这种生活的渴望。
常见问题
《水斋》的作者和朝代是什么?
《水斋》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《水斋》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在野塘水斋的惬意生活,展现了诗人与自然亲近的场景,表达了诗人对自由闲适生活的喜爱以及想要远离尘世、归隐江湖的愿望。
《水斋》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,在仕途上可能遭遇一些不顺。这首诗具体创作时间不详,但从诗中表达的情感来看,应是他在某段闲暇时光,于野塘水斋游玩时所作,体现了他对官场生活的厌倦和对自由隐居生活的向往。
《水斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中前四句描绘了野塘划船、与鸥鹭相伴、倾听波涛的场景,营造出一种宁静、闲适的氛围,融入了诗人享受自然的愉悦之情。后四句通过唱渔父曲、读屈平经以及表达归隐的愿望,进一步将情感深化,景与情紧密结合。 用典 :“秋河泛客星”运用了严光的典故,以客星自比,含蓄地表达了诗人想要像严光一样隐居的志向,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言自然...