这首诗是刘敞送别南昌郭主簿之作。诗中表达了对郭主簿到南昌任职的期许,鼓励他不要局限于琐碎的簿书事务,应如鸿雁高飞施展才能。同时提及南昌当地的特产,流露出对南昌风土人情的关注,结尾表达了诗人对南昌的牵挂之情。
送南昌郭主簿
楚剑炟照地,梅真从吏乡。
簿书非急务,鸿雁试高翔。
狸品牛尾贵,茶牙鹰瓜长。
因君访风土,游子不能忘。
簿书非急务,鸿雁试高翔。
狸品牛尾贵,茶牙鹰瓜长。
因君访风土,游子不能忘。
简要说明
逐句注释
- “楚剑炟照地,梅真从吏乡”:
- 字词:“楚剑”,楚地的剑,楚地以铸剑闻名,这里可能象征有才能的人;“炟”,火光盛的样子,这里形容剑的光芒;“梅真”,指汉代的梅福,曾任南昌县尉,后世常以他指代南昌的官吏。
- 句意:如楚地光芒四射的剑一样的你,要到梅福曾任职的南昌去为官。
- “簿书非急务,鸿雁试高翔”:
- 字词:“簿书”,指官府中的文书簿册等事务;“鸿雁”,象征志向远大、有才能的人。
- 句意:处理文书簿册并非最要紧的事务,你应如鸿雁般展翅高飞,施展自己的才能。
- “狸品牛尾贵,茶牙鹰瓜长”:
- 字词:“狸品”,可能指狸这种动物的品种;“牛尾贵”,或许当地狸的某个品种以牛尾为珍贵特征;“茶牙”,茶的嫩芽;“鹰瓜长”,形容茶的嫩芽像鹰爪一样细长。
- 句意:南昌当地狸的品种中牛尾狸很珍贵,茶叶的嫩芽像鹰爪一样细长。
- “因君访风土,游子不能忘”:
- 字词:“因”,凭借;“访”,了解;“游子”,诗人自指。
- 句意:凭借你到南昌任职去了解当地的风土人情,我这个游子也不能忘怀。
现代译文
你如光芒闪耀的楚地之剑,
要前往梅福曾为官的南昌。
处理文书并非当务之急,
你应似鸿雁般展翅翱翔。
南昌的牛尾狸品种很珍贵,
茶叶嫩芽如鹰爪般细长。
托你去探访当地风土人情,
远方游子我始终不能遗忘。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他与郭主簿相识。郭主簿要前往南昌任职,刘敞便写此诗相送。当时文人之间送别常以诗歌表达情感、期许和对友人前往之地的关注等,这首诗也体现了这种传统。具体创作时间虽难以精确,但应是在刘敞有一定交游且郭主簿赴任南昌之时。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“楚剑炟照地”将郭主簿比作光芒四射的楚剑,形象地突出了郭主簿的才能和风采;“鸿雁试高翔”把郭主簿比作鸿雁,鼓励他施展才能,形象生动,富有感染力。
- 用典:“梅真从吏乡”运用梅福曾任南昌县尉的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也点明了郭主簿的任职之地。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“炟照地”“牛尾贵”“鹰瓜长”等表述,简洁地描绘出事物的特点,生动且富有表现力。
- 情感表达:整首诗既有对友人的期许和鼓励,又有对南昌风土人情的关注与牵挂,情感真挚自然,通过诗句层层递进地展现出来,使读者能深刻感受到诗人送别友人时的复杂情感。
常见问题
《送南昌郭主簿》的作者和朝代是什么?
《送南昌郭主簿》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《送南昌郭主簿》主要写了什么?
这首诗是刘敞送别南昌郭主簿之作。诗中表达了对郭主簿到南昌任职的期许,鼓励他不要局限于琐碎的簿书事务,应如鸿雁高飞施展才能。同时提及南昌当地的特产,流露出对南昌风土人情的关注,结尾表达了诗人对南昌的牵挂之情。
《送南昌郭主簿》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他与郭主簿相识。郭主簿要前往南昌任职,刘敞便写此诗相送。当时文人之间送别常以诗歌表达情感、期许和对友人前往之地的关注等,这首诗也体现了这种传统。具体创作时间虽难以精确,但应是在刘敞有一定交游且郭主簿赴任南昌之时。
《送南昌郭主簿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“楚剑炟照地”将郭主簿比作光芒四射的楚剑,形象地突出了郭主簿的才能和风采;“鸿雁试高翔”把郭主簿比作鸿雁,鼓励他施展才能,形象生动,富有感染力。 用典 :“梅真从吏乡”运用梅福曾任南昌县尉的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也点明了郭主簿的任职之地。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“炟照地”“牛尾贵”“鹰瓜长”等表述,简洁地描绘出事物...