这首诗是朱淑真收到友人赠送的笔后所作,表达了对友人赠笔的感激之情,同时表明自己会更加勤奋地练习书法创作。
笔
双毫五彩兔狸锋,珍与欧阳象管同。
多谢寄来情意重,从今敢废墨池工。
多谢寄来情意重,从今敢废墨池工。
简要说明
逐句注释
- “双毫五彩兔狸锋”:
- 字词:“双毫”,指用两种兽毛制成的毛笔;“五彩”,形容毛笔外观色彩丰富;“兔狸锋”,兔毛和狸毛制成的笔锋。
- 句意:这是一支用兔毛和狸毛制成笔锋、外观五彩斑斓的双毫毛笔。
- “珍与欧阳象管同”:
- 字词:“珍”,珍贵;“欧阳”,可能指欧阳修;“象管”,象牙做的笔管,泛指珍贵的笔。
- 句意:这支笔的珍贵程度和欧阳修所拥有的象管笔一样。
- “多谢寄来情意重”:
- 字词:“多谢”,表示感激;“情意重”,情谊深厚。
- 句意:非常感谢你寄来这支笔,这份情谊十分深厚。
- “从今敢废墨池工”:
- 字词:“敢”,怎敢;“墨池工”,指练习书法。相传东晋书法家王羲之临池学书,池水尽黑。
- 句意:从今以后我怎敢荒废练习书法这件事。
现代译文
这是一支用兔毛和狸毛制成笔锋、五彩斑斓的双毫毛笔,
它的珍贵程度和欧阳修的象管笔不相上下。
非常感谢你寄来这份情谊深厚的礼物,
从今以后我怎敢荒废练习书法之事。
创作背景
朱淑真是宋代女诗人,擅长诗词书画。此诗应是她收到友人赠送的笔后有感而发。虽然具体时间和赠送者难以确定,但从诗中能看出友人的赠笔之举让她深受感动,从而激发了她继续在书法创作上努力的决心。
艺术赏析
- 表现手法:运用类比的手法,将友人所赠之笔与欧阳修的象管笔相类比,突出了笔的珍贵,也侧面体现出友人情谊的深厚。同时,用“墨池工”的典故,表明自己会学习古人勤奋练字的精神。
- 语言特色:语言直白朴素,情感真挚,直接表达了对友人的感激以及自己要勤奋创作的决心,没有过多的修饰却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种真诚、积极的氛围。通过对笔的赞美和对友人的感谢,展现出朱淑真珍视友情、热爱创作的形象,让读者能感受到她内心的热情与坚定。