夏夜暴雨

· 刘敞

大暑积炎夏,沈阴昏楚天。
疾雷五河裂,飞电万星悬。
涨泽通南国,孤城斗百川。
似传黄鸟语,欲反濯龙渊。

简要说明

这首诗描绘了夏夜暴雨的壮观景象,展现了大自然的磅礴气势。诗中先描写大暑时节阴沉的天气,接着着重刻画暴雨来临时雷电交加、河水暴涨的场景,最后以奇特的想象收尾,表达了诗人对这场暴雨的深刻感受。

逐句注释

  • “大暑積炎夏,沈陰昏楚天”:
    • 字词:“大暑”,二十四节气之一,是一年中最热的时候;“沈陰”,阴沉的天气;“楚天”,泛指南方的天空。
    • 句意:大暑时节,炎夏的热气不断积聚,阴沉的天气使南方的天空变得昏暗。
  • “疾雷五河裂,飛電萬星懸”:
    • 字词:“疾雷”,迅猛的雷声;“五河”,泛指众多河流;“飛電”,飞驰的闪电。
    • 句意:迅猛的雷声仿佛要将众多河流劈开,飞驰的闪电好像万颗星星悬挂在空中。
  • “漲澤通南國,孤城鬥百川”:
    • 字词:“漲澤”,涨水的湖泽;“南國”,南方;“孤城”,孤立的城池。
    • 句意:涨水的湖泽与南方相连,孤立的城池好像在与百川搏斗。
  • “似傳黄鳥語,欲反濯龍淵”:
    • 字词:“黄鳥語”,黄莺的叫声;“濯龍淵”,传说中龙洗澡的深渊。
    • 句意:好像传来黄莺的叫声,仿佛要返回濯龙渊中。

现代译文

大暑时节,炎夏的热气不断堆积,
阴沉的天色让南方的天空一片昏暗。
迅猛的雷声好似要把众多河流撕裂,
飞驰的闪电宛如万颗星星高挂在天。
涨水的湖泽与南方大地连成一片,
孤立的城池好似在与百川激烈鏖战。
仿佛传来黄莺婉转的啼鸣声,
好像它们想要返回那濯龙深渊。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗题“夏夜暴雨”可以推测,是在一个炎热的夏夜,突然遭遇了一场气势磅礴的暴雨,诗人被眼前这震撼的自然景象所触动,于是挥笔写下此诗,记录下自己当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“疾雷五河裂,飛電萬星懸”运用夸张的手法,将雷声的威力和闪电的耀眼程度进行夸大,生动地展现出暴雨来临时雷电交加的磅礴气势,给人以强烈的视觉和听觉冲击。
    • 拟人:“孤城鬥百川”把孤城当作人来写,赋予它与百川搏斗的动作和勇气,形象地表现出在洪水泛滥的情况下,孤城孤立无援却顽强抵抗的姿态。
  • 语言特色:语言豪迈奔放,用词精准有力。如“疾”“飞”等字,生动地描绘出雷电的迅猛;“裂”“悬”等字,进一步强化了雷电的强大威力,使读者能够真切地感受到夏夜暴雨的激烈与壮观。
  • 意境营造:诗中通过对雷声、闪电、涨水的湖泽、孤立的城池等景象的描写,营造出一种雄浑壮阔且略带紧张的意境。前六句对暴雨景象的描写气势恢宏,最后两句“似傳黄鳥語,欲反濯龍淵”以奇特的想象,为整首诗增添了一份神秘和空灵的氛围,使诗歌的意境更加丰富多元。

常见问题

《夏夜暴雨》的作者和朝代是什么?

《夏夜暴雨》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《夏夜暴雨》主要写了什么?

这首诗描绘了夏夜暴雨的壮观景象,展现了大自然的磅礴气势。诗中先描写大暑时节阴沉的天气,接着着重刻画暴雨来临时雷电交加、河水暴涨的场景,最后以奇特的想象收尾,表达了诗人对这场暴雨的深刻感受。

《夏夜暴雨》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。这首诗创作的具体时间难以精确确定,但从诗题“夏夜暴雨”可以推测,是在一个炎热的夏夜,突然遭遇了一场气势磅礴的暴雨,诗人被眼前这震撼的自然景象所触动,于是挥笔写下此诗,记录下自己当时的所见所感。

《夏夜暴雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“疾雷五河裂,飛電萬星懸”运用夸张的手法,将雷声的威力和闪电的耀眼程度进行夸大,生动地展现出暴雨来临时雷电交加的磅礴气势,给人以强烈的视觉和听觉冲击。 拟人 :“孤城鬥百川”把孤城当作人来写,赋予它与百川搏斗的动作和勇气,形象地表现出在洪水泛滥的情况下,孤城孤立无援却顽强抵抗的姿态。 语言特色 :语言豪迈奔放,用词精准有力。如“疾”“飞...