浮舟西阳池中

· 刘敞

爱水都成癖,浮舟不厌频。
寒泉清见底,刳木略容人。
故故乘流往,飘飘得意真。
槎头尺许地,鸥鸟欲相驯。

简要说明

此诗描绘了诗人在西阳池泛舟的情景,表达了诗人对水的喜爱之情以及在泛舟过程中所获得的惬意、自得之感,展现出一种与自然亲近、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “爱水都成癖,浮舟不厌频”:
    • 字词:“癖”,癖好;“厌”,厌烦;“频”,频繁。
    • 句意:喜爱水已经成为一种癖好,泛舟游玩从不厌烦次数多。
  • “寒泉清见底,刳木略容人”:
    • 字词:“寒泉”,清冷的泉水,这里指池水;“刳木”,将木头中间挖空做成的船;“略”,勉强。
    • 句意:池水冷冽清澈可以看到水底,这用木头挖成的小船勉强能容纳人。
  • “故故乘流往,飘飘得意真”:
    • 字词:“故故”,屡屡、常常;“乘流”,顺着水流;“飘飘”,形容轻快、自在的样子;“得意”,感到满足、快意。
    • 句意:常常顺着水流前行,轻快自在中感到真正的满足快意。
  • “槎头尺许地,鸥鸟欲相驯”:
    • 字词:“槎头”,船头;“尺许”,一尺左右;“驯”,亲近、顺服。
    • 句意:船头一尺左右的地方,鸥鸟好像要与人亲近。

现代译文

我喜爱水已成为一种癖好,
泛舟游玩再多也不会厌烦。
池水冷冽清澈可以见底,
挖空木头做成的船勉强容人。
常常顺着水流悠然前行,
轻快自在中满是惬意之感。
船头一尺左右的地方,
鸥鸟仿佛要与人亲昵相伴。

创作背景

刘敞是北宋时期的官员、学者。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时,在西阳池游玩时所作。他可能在官场的忙碌之余,来到这宁静的池上泛舟,借眼前之景抒发自己对自然的喜爱和对闲适生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“爱水都成癖,浮舟不厌频”直接表达了诗人对水的喜爱和对泛舟的热衷,情感真挚强烈。
    • 情景交融:诗中描绘了寒泉、刳木舟、乘流前行以及鸥鸟等景象,在写景的过程中融入了诗人惬意、自得的情感,如“飘飘得意真”将诗人的心境与眼前的情景完美结合。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰,却生动地描绘出了泛舟的场景和诗人的心境,如“寒泉清见底”直白地写出了池水的清澈。
  • 意境营造:通过对西阳池景色和泛舟活动的描写,营造出一种宁静、悠然的意境。诗人顺着水流前行,与鸥鸟亲近,展现出一幅人与自然和谐相处的画面,让人感受到一种远离尘世喧嚣的闲适与自在。

常见问题

《浮舟西阳池中》的作者和朝代是什么?

《浮舟西阳池中》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《浮舟西阳池中》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在西阳池泛舟的情景,表达了诗人对水的喜爱之情以及在泛舟过程中所获得的惬意、自得之感,展现出一种与自然亲近、悠然自得的心境。

《浮舟西阳池中》的创作背景是什么?

刘敞是北宋时期的官员、学者。这首诗具体创作时间不详,但应是他在闲暇之时,在西阳池游玩时所作。他可能在官场的忙碌之余,来到这宁静的池上泛舟,借眼前之景抒发自己对自然的喜爱和对闲适生活的追求。

《浮舟西阳池中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“爱水都成癖,浮舟不厌频”直接表达了诗人对水的喜爱和对泛舟的热衷,情感真挚强烈。 情景交融 :诗中描绘了寒泉、刳木舟、乘流前行以及鸥鸟等景象,在写景的过程中融入了诗人惬意、自得的情感,如“飘飘得意真”将诗人的心境与眼前的情景完美结合。 语言特色 :语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的修饰,却生动地描绘出了泛舟的场景和诗人的心境...