这首诗表达了诗人对宦游生活的厌倦,通过描述自己在万里之外四处奔波为官的状态,流露出渴望结束这种漂泊不定生活的心情。最后以与黄栗留作别致谢的方式,增添了一份别样的情感。
祈泽寺
万里区区学宦游,江南江北几时休。
朝来作别殷勤语,为谢多情黄栗留。
朝来作别殷勤语,为谢多情黄栗留。
简要说明
逐句注释
- “万里区区学宦游”:
- 字词:“万里”,形容路途遥远;“区区”,形容自己的宦游生活微不足道且辛苦;“学宦游”,学习为官、四处为官游历。
- 句意:自己在万里之外为了做官而四处奔波。
- “江南江北几时休”:
- 字词:“江南江北”,泛指广阔的地域;“几时休”,什么时候能结束。
- 句意:在江南江北这么多地为官游历,这种日子什么时候才能结束呢。
- “朝来作别殷勤语”:
- 字词:“朝来”,早晨;“殷勤语”,亲切、周到的话语。
- 句意:早晨来与黄栗留告别,说了许多亲切的话语。
- “为谢多情黄栗留”:
- 字词:“为谢”,为了感谢;“黄栗留”,鸟名,即黄鹂。
- 句意:为了感谢这多情的黄鹂鸟。
现代译文
我在万里之外辛辛苦苦地为了做官而四处游历,
在江南江北这么多地方辗转,这种日子何时才能结束。
早晨来与你作别,我对你说了许多亲切的话语,
只为了感谢你这多情的黄鹂鸟。
创作背景
由于关于梵仙的具体信息及这首诗确切的创作背景资料有限,但从诗的内容可以推测,诗人长期处于宦游状态,在江南江北各地为官奔波,身心疲惫,对这种漂泊不定、没有尽头的宦游生活产生了厌倦之感。可能是在祈泽寺看到黄鹂鸟等自然景象,触发了内心的感慨,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:虽然诗中未对景色进行大量描写,但“黄栗留”这一意象的出现,借黄鹂鸟的多情,含蓄地表达出诗人内心的情感。黄鹂鸟的存在给诗人单调、疲惫的宦游生活增添了一抹温情,诗人通过与之作别致谢,将自己对自然美好的眷恋以及对宦游生活的无奈之情抒发出来。
- 直抒胸臆:“万里区区学宦游,江南江北几时休”直接表达了诗人对宦游生活的厌倦和渴望结束的心情,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的心境。如“几时休”这样简单的表述,直接反映出诗人内心的急切与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅、孤独的意境。诗人在广阔的江南江北之间奔波,显得渺小而无助,而黄鹂鸟的多情则在一定程度上缓解了这种孤独感,使意境中又带有一丝温暖和慰藉。
常见问题
《祈泽寺》的作者和朝代是什么?
《祈泽寺》的作者是梵仙,页面按宋作品展示。
《祈泽寺》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对宦游生活的厌倦,通过描述自己在万里之外四处奔波为官的状态,流露出渴望结束这种漂泊不定生活的心情。最后以与黄栗留作别致谢的方式,增添了一份别样的情感。
《祈泽寺》的创作背景是什么?
由于关于梵仙的具体信息及这首诗确切的创作背景资料有限,但从诗的内容可以推测,诗人长期处于宦游状态,在江南江北各地为官奔波,身心疲惫,对这种漂泊不定、没有尽头的宦游生活产生了厌倦之感。可能是在祈泽寺看到黄鹂鸟等自然景象,触发了内心的感慨,从而写下此诗。
《祈泽寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :虽然诗中未对景色进行大量描写,但“黄栗留”这一意象的出现,借黄鹂鸟的多情,含蓄地表达出诗人内心的情感。黄鹂鸟的存在给诗人单调、疲惫的宦游生活增添了一抹温情,诗人通过与之作别致谢,将自己对自然美好的眷恋以及对宦游生活的无奈之情抒发出来。 直抒胸臆 :“万里区区学宦游,江南江北几时休”直接表达了诗人对宦游生活的厌倦和渴望结束的心情,情感...