这首诗以春日阴雨天为背景,描绘了楚山云雾、蜀江流水等景象,借景抒情,表达了诗人在阴沉潮湿环境下的愁苦之情,可能也寄托了其怀才不遇、无法实现抱负的感慨。
春阴
楚山春阴谁复数,朝朝出云暮暮雨。
高唐恍惚信有神,晦明代谢今犹古。
蜀江渺渺水东流,苦雾凄雨翻似秋。
日月高悬不可遇,眼看卑湿令人愁。
高唐恍惚信有神,晦明代谢今犹古。
蜀江渺渺水东流,苦雾凄雨翻似秋。
日月高悬不可遇,眼看卑湿令人愁。
简要说明
逐句注释
- “楚山春阴谁复数,朝朝出云暮暮雨”:
- 字词:“楚山”,泛指楚地的山;“数”,计算、统计;“朝朝”“暮暮”,表示每天的早晚。
- 句意:楚地山中春天的阴雨天谁能数得清呢,每天都是早上云雾缭绕,傍晚就下起雨来。
- “高唐恍惚信有神,晦明代谢今犹古”:
- 字词:“高唐”,指战国时楚国台观名,宋玉《高唐赋》中记载楚王梦与巫山神女相会于此;“恍惚”,模糊不清;“晦明”,昼夜、阴晴;“代谢”,更替。
- 句意:高唐的传说仿佛真的有神存在,白天黑夜、阴晴的交替从古至今都是如此。
- “蜀江渺渺水东流,苦雾凄雨翻似秋”:
- 字词:“蜀江”,指蜀地的江河;“渺渺”,形容水势浩渺;“苦雾”,浓重的雾气;“凄雨”,寒冷的雨。
- 句意:蜀地的江水浩浩荡荡向东流去,浓重的雾气和寒冷的雨让人感觉仿佛到了秋天。
- “日月高悬不可遇,眼看卑湿令人愁”:
- 字词:“日月”,象征光明、希望;“遇”,遭遇、碰到;“卑湿”,低洼潮湿的环境。
- 句意:太阳和月亮高高悬挂着却无法接近,眼看着这低洼潮湿的环境真让人发愁。
现代译文
楚地山中春天的阴雨天谁能数得过来,
每天早上云雾弥漫傍晚就会降下细雨。
高唐的故事让人恍惚觉得真有神明,
昼夜阴晴的交替从古到今始终如一。
蜀地的江水浩浩荡荡向东奔流不息,
浓重的雾气和凄冷的雨仿佛秋天到。
太阳和月亮高高悬挂却难以靠近啊,
看着这低洼潮湿的环境满心都是愁。
创作背景
刘敞生活在北宋时期。他为人耿直,在政治上敢于直言,可能因政见不合等原因,仕途上并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在身处某种困境或不如意时所作。诗中描绘的阴沉、潮湿的环境,或许象征着他所处的政治环境或人生境遇,表达了他内心的苦闷和无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“高唐”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时借这个传说暗示世事的虚幻和无常。
- 借景抒情:通过描绘楚山的阴雨、蜀江的流水、苦雾凄雨等景象,抒发了诗人内心的愁苦和无奈之情。景中含情,情因景生,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“朝朝出云暮暮雨”“苦雾凄雨翻似秋”等语句,简洁而生动地展现了阴雨天的景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种阴沉、压抑、凄凉的意境。从楚山的阴雨到蜀江的流水,从苦雾凄雨到日月高悬却不可遇,这些景象组合在一起,给人一种压抑、迷茫的感觉,很好地烘托出诗人内心的愁苦和对现实的无奈。
常见问题
《春阴》的作者和朝代是什么?
《春阴》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《春阴》主要写了什么?
这首诗以春日阴雨天为背景,描绘了楚山云雾、蜀江流水等景象,借景抒情,表达了诗人在阴沉潮湿环境下的愁苦之情,可能也寄托了其怀才不遇、无法实现抱负的感慨。
《春阴》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期。他为人耿直,在政治上敢于直言,可能因政见不合等原因,仕途上并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在身处某种困境或不如意时所作。诗中描绘的阴沉、潮湿的环境,或许象征着他所处的政治环境或人生境遇,表达了他内心的苦闷和无奈。
《春阴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“高唐”的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,同时借这个传说暗示世事的虚幻和无常。 借景抒情 :通过描绘楚山的阴雨、蜀江的流水、苦雾凄雨等景象,抒发了诗人内心的愁苦和无奈之情。景中含情,情因景生,使诗歌的情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出景物的特点和诗人的心境。如“朝朝出云暮...