次唐彦猷顾亭林韵

· 汪思温

云间更深处,独见古人居。
想像风猷远,荒寒景物疏。
书成千卷帙,往事一邱墟。
唯有清名在,流行百岁余。

简要说明

这首诗以顾亭林为主题,诗人来到云间深处的古人居所,通过想象古人风采,感慨往昔之事已成废墟,唯有古人的清名流传至今,表达了对古人的追慕以及对历史变迁的感慨。

逐句注释

  • “云间更深处,独见古人居”:
    • 字词:“云间”,古华亭(今上海松江)的别称;“古人居”,指顾亭林的居所。
    • 句意:在云间这个地方更幽深之处,独自见到了古人顾亭林居住过的地方。
  • “想像风猷远,荒寒景物疏”:
    • 字词:“风猷”,风采和谋略;“荒寒”,荒凉寒冷;“疏”,稀疏、萧索。
    • 句意:想象着古人顾亭林的风采和谋略是那么深远,而如今这里却是一片荒凉寒冷、景物萧索的景象。
  • “书成千卷帙,往事一邱墟”:
    • 字词:“卷帙”,书籍;“邱墟”,废墟。
    • 句意:顾亭林著成了上千卷的书籍,但过去的那些事都已成为一片废墟。
  • “唯有清名在,流行百岁余”:
    • 字词:“清名”,美好的名声;“流行”,流传。
    • 句意:只有顾亭林美好的名声还在,已经流传了一百多年了。

现代译文

在云间那更幽深的地方,
独自发现了古人的居处。
想象着他的风采谋略深远,
眼前却是荒凉萧索的景物。
他写成了上千卷的书籍,
往昔之事已化为一片废墟。
只有他那美好的名声还在,
已经流传了一百多年啊。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。汪思温可能是在游览顾亭林曾经居住的地方时,有感而发创作了此诗。顾亭林即顾炎武,是明末清初杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家,他学问渊博,著述宏富,在当时及后世都有很大的影响。诗人在看到顾亭林故居的荒凉景象后,引发了对古人的追思和对历史变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“想像风猷远”是虚写,通过想象展现古人顾亭林的风采谋略;“荒寒景物疏”是实写,描绘眼前故居荒凉的景象。虚实结合,既表达了对古人的追慕,又增添了诗歌的历史沧桑感。
    • 对比:将顾亭林“书成千卷帙”的辉煌成就与“往事一邱墟”的现状进行对比,突出了历史的无情变迁,强化了诗人的感慨。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“唯有清名在,流行百岁余”,用直白的语言表达了对顾亭林清名流传的赞叹。
  • 意境营造:通过描写云间深处的荒寒景象,营造出一种寂寥、沧桑的意境,烘托出诗人对古人的缅怀之情以及对历史变迁的深沉感慨,使读者能够深刻感受到诗歌中蕴含的情感。

常见问题

《次唐彦猷顾亭林韵》的作者和朝代是什么?

《次唐彦猷顾亭林韵》的作者是汪思温,页面按宋作品展示。

《次唐彦猷顾亭林韵》主要写了什么?

这首诗以顾亭林为主题,诗人来到云间深处的古人居所,通过想象古人风采,感慨往昔之事已成废墟,唯有古人的清名流传至今,表达了对古人的追慕以及对历史变迁的感慨。

《次唐彦猷顾亭林韵》的创作背景是什么?

由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。汪思温可能是在游览顾亭林曾经居住的地方时,有感而发创作了此诗。顾亭林即顾炎武,是明末清初杰出的思想家、经学家、史地学家和音韵学家,他学问渊博,著述宏富,在当时及后世都有很大的影响。诗人在看到顾亭林故居的荒凉景象后,引发了对古人的追思和对历史变迁的感慨。

《次唐彦猷顾亭林韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中“想像风猷远”是虚写,通过想象展现古人顾亭林的风采谋略;“荒寒景物疏”是实写,描绘眼前故居荒凉的景象。虚实结合,既表达了对古人的追慕,又增添了诗歌的历史沧桑感。 对比 :将顾亭林“书成千卷帙”的辉煌成就与“往事一邱墟”的现状进行对比,突出了历史的无情变迁,强化了诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能准确地...