· 张图南

坐中竞病分明久,驴上推敲兀未裁。

简要说明

这两句诗主要围绕诗词创作的过程展开,体现了诗人在创作时对诗句反复斟酌、苦思冥想、难以定夺的情景,传达出创作的艰辛不易。

逐句注释

  • “坐中竞病分明久”:
    • 字词:“竞病”,源自南朝梁时曹景宗的故事。曹景宗凯旋后,梁武帝设宴,令沈约等赋韵作诗,曹景宗未得韵,固请,乃与“竞、病”二韵,景宗即赋曰:“去时儿女悲,归来笳鼓竞。借问行路人,何如霍去病。”这里的“竞病”代指作诗;“分明”,清楚,此处指心中对诗句有一定思考。
    • 句意:坐在那里为作诗苦苦思索已经很久了。
  • “驴上推敲兀未裁”:
    • 字词:“推敲”,出自唐代诗人贾岛的故事,贾岛骑驴吟诗,得“鸟宿池边树,僧敲月下门”句,初拟用“推”字,又思改为“敲”字,在驴背上引手作推敲之势,不觉冲了京兆尹韩愈的仪仗队。后用“推敲”比喻斟酌字句,反复琢磨;“兀”,还,仍然;“裁”,裁定,决定。
    • 句意:骑在驴背上反复琢磨诗句,仍然没能确定下来。

现代译文

坐在那里为了作诗反复思索已经过去很久,
骑在驴背上还在苦苦推敲诗句却仍未裁定。

创作背景

由于资料有限,关于张图南创作这两句诗的具体背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是张图南自身在诗词创作过程中,深刻体会到了创作的艰辛和对诗句反复打磨的不易,从而有感而发写下了这两句。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗句中运用了“竞病”和“推敲”两个典故,以生动形象且富有文化内涵的方式,表现出诗人创作时的苦思冥想。通过典故,将抽象的创作思考过程具象化,让读者更易理解诗人创作时的艰难状态。
    • 细节描写:“坐中”“驴上”具体描绘了诗人思考创作的场景,展现出无论身处何处,诗人都沉浸在创作的思索中,强调了创作过程的专注和执着。
  • 语言特色:语言简洁直白,却准确地传达出了核心内容。没有过多华丽的辞藻修饰,以质朴的文字直接表现出创作的艰辛,使读者能真切感受到诗人创作时的心境。
  • 意境营造:通过对诗人坐中思考、驴上推敲这两个场景的描写,营造出一种沉浸于创作、苦苦思索的氛围。让读者仿佛能看到诗人在座位上眉头紧锁、在驴背上喃喃自语的画面,深刻体会到创作的不易和诗人对完美诗句的追求。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张图南,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这两句诗主要围绕诗词创作的过程展开,体现了诗人在创作时对诗句反复斟酌、苦思冥想、难以定夺的情景,传达出创作的艰辛不易。

《句》的创作背景是什么?

由于资料有限,关于张图南创作这两句诗的具体背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是张图南自身在诗词创作过程中,深刻体会到了创作的艰辛和对诗句反复打磨的不易,从而有感而发写下了这两句。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗句中运用了“竞病”和“推敲”两个典故,以生动形象且富有文化内涵的方式,表现出诗人创作时的苦思冥想。通过典故,将抽象的创作思考过程具象化,让读者更易理解诗人创作时的艰难状态。 细节描写 :“坐中”“驴上”具体描绘了诗人思考创作的场景,展现出无论身处何处,诗人都沉浸在创作的思索中,强调了创作过程的专注和执着。 语言特色 :语言简洁直白,却...