昨日风赠王舒

· 刘敞

昨日风,今日雨,门前泥坑昨夜土。
秋怀凄怆谁最多,江南秀才洛下旅。
十年麻衣走南北,饥寒不比仓中鼠。
悠悠暖日庇重云,举头看天不得语。

简要说明

这首诗主要表达了江南秀才在洛阳旅居的凄苦境遇和怀才不遇的悲愤。通过描绘风雨交加的恶劣环境,与秀才饥寒交迫、四处奔波却不得志的生活形成映衬,抒发了诗人对其遭遇的同情和对社会现实的感慨。

逐句注释

  • “昨日风,今日雨,门前泥坑昨夜土”:
    • 字词:此句较为直白,“风”“雨”“泥坑”“土”为常见意象。
    • 句意:昨天刮着风,今天下着雨,门前的泥坑在昨夜还是干燥的泥土。描绘了天气变化和环境的转变。
  • “秋怀凄怆谁最多,江南秀才洛下旅”:
    • 字词:“秋怀”,秋日的情怀,常含悲秋之意;“凄怆”,悲伤;“江南秀才”,指来自江南地区的读书人;“洛下旅”,在洛阳旅居的人。
    • 句意:在这秋日里满怀悲伤的人谁最多呢?就是那在洛阳旅居的江南秀才。
  • “十年麻衣走南北,饥寒不比仓中鼠”:
    • 字词:“十年”,表示时间之长;“麻衣”,古代平民或未入仕者穿的衣服,这里指代秀才的身份;“走南北”,四处奔波;“仓中鼠”,出自李斯年少时见仓中鼠的典故,这里比喻生活优渥之人。
    • 句意:这位秀才穿着麻衣四处奔波了十年,饥寒交迫,连仓库里的老鼠都比不上。
  • “悠悠暖日庇重云,举头看天不得语”:
    • 字词:“悠悠”,长久、遥远的样子;“暖日”,温暖的太阳;“庇”,遮蔽;“重云”,厚重的云层;“不得语”,无法言说。
    • 句意:温暖的太阳长久地被厚重的云层遮蔽,秀才抬头望着天空,心中的苦闷却无法言说。

现代译文

昨天还刮着风,今天就下起了雨,
门前的泥坑昨夜还是干爽的泥土。
在这秋日里满怀悲伤的人谁最多?
就是那在洛阳旅居的江南秀才。
他穿着麻衣四处奔波已经十年,
饥寒交迫,连仓里的老鼠都不如。
温暖的太阳长久被厚云所遮蔽,
他抬头望着天空,心中痛苦难言。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。当时社会虽然表面繁荣,但在科举等方面存在一些问题,许多有才学的人难以得到施展才华的机会。这首诗具体创作时间不详,但很可能是刘敞看到这位江南秀才在洛阳的困苦遭遇后有感而发。江南秀才可能为了科举或谋求出路来到洛阳,却在多年奔波中依旧潦倒,刘敞借此诗表达对他的同情以及对社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗开篇以“昨日风,今日雨”起兴,描绘恶劣的自然环境,为后文引出江南秀才的凄苦境遇做铺垫。同时,将秀才的饥寒与“仓中鼠”作对比,突出了秀才生活的悲惨。
    • 借景抒情:“悠悠暖日庇重云”一句,借温暖的太阳被厚云遮蔽的景象,抒发了秀才怀才不遇、抱负无法施展的苦闷之情,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴直白,以简洁的文字描绘出鲜明的画面,如对风雨、泥坑、秀才形象等的描写,使读者能直观地感受到秀才的艰难处境。同时,运用“十年”“悠悠”等词,增强了诗歌的时间感和沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、压抑的意境。风雨交加的环境、饥寒交迫的秀才以及被云层遮蔽的太阳,共同构成了一幅灰暗、愁苦的画面,深刻地表达了诗人对秀才遭遇的同情和对社会现实的批判。

常见问题

《昨日风赠王舒》的作者和朝代是什么?

《昨日风赠王舒》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《昨日风赠王舒》主要写了什么?

这首诗主要表达了江南秀才在洛阳旅居的凄苦境遇和怀才不遇的悲愤。通过描绘风雨交加的恶劣环境,与秀才饥寒交迫、四处奔波却不得志的生活形成映衬,抒发了诗人对其遭遇的同情和对社会现实的感慨。

《昨日风赠王舒》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。当时社会虽然表面繁荣,但在科举等方面存在一些问题,许多有才学的人难以得到施展才华的机会。这首诗具体创作时间不详,但很可能是刘敞看到这位江南秀才在洛阳的困苦遭遇后有感而发。江南秀才可能为了科举或谋求出路来到洛阳,却在多年奔波中依旧潦倒,刘敞借此诗表达对他的同情以及对社会现实的不满。

《昨日风赠王舒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗开篇以“昨日风,今日雨”起兴,描绘恶劣的自然环境,为后文引出江南秀才的凄苦境遇做铺垫。同时,将秀才的饥寒与“仓中鼠”作对比,突出了秀才生活的悲惨。 借景抒情 :“悠悠暖日庇重云”一句,借温暖的太阳被厚云遮蔽的景象,抒发了秀才怀才不遇、抱负无法施展的苦闷之情,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的文字描绘出鲜明的画...