这首诗以种桐为主题,诗人种下四棵桐树,表明种桐并非为了像桃李般争艳,也不是为了制琴,而是期望能招来凤凰。诗中流露出诗人渴望贤才出现,却无奈贤才不至的感慨。
种桐
东园方树盈百株,四桐晚种皆丈余。
不缘桃李斗颜色,不为琴瑟养肌肤。
霜秋要成万叶子,他日与致丹山雏。
野人此意真不诬,凤鸟不至吾已夫。
不缘桃李斗颜色,不为琴瑟养肌肤。
霜秋要成万叶子,他日与致丹山雏。
野人此意真不诬,凤鸟不至吾已夫。
简要说明
逐句注释
- “东园方树盈百株,四桐晚种皆丈余”:
- 字词:“方树”,指园中其他的树木;“盈”,满。
- 句意:东园里其他的树木已满百株,这四棵桐树虽然种得晚,但都已经一丈多高了。
- “不缘桃李斗颜色,不为琴瑟养肌肤”:
- 字词:“缘”,因为;“斗”,同“斗”;“琴瑟”,泛指乐器;“养肌肤”,这里指培育桐树以用于制作琴瑟。
- 句意:不是因为要像桃李那样去争奇斗艳,也不是为了培育它用来制作琴瑟。
- “霜秋要成万叶子,他日与致丹山雏”:
- 字词:“霜秋”,指秋天;“万叶子”,形容桐树叶子繁多;“致”,招致,引来;“丹山雏”,传说中凤凰生于丹山,这里指凤凰。
- 句意:到了秋天,桐树要长出繁多的叶子,日后是为了招来凤凰。
- “野人此意真不诬,凤鸟不至吾已夫”:
- 字词:“野人”,诗人自谦的说法;“不诬”,不假;“已夫”,罢了。
- 句意:我这个山野之人种桐招凤的心意是真诚不假的,可凤凰却不来,我也只能算了。
现代译文
东园里别的树木已有上百株,
这四棵桐树种得晚却已一丈多高。
它不像桃李那样去争奇斗艳,
也不是为了做琴瑟而被培育。
到了秋天它要长满万千枝叶,
日后是想引来那丹山的凤凰。
我这心意确实是真实无假的,
可凤凰不来我也只能算了啊。
创作背景
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,关心国家政治,渴望有贤才出现来辅佐国家。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在仕途生涯中,希望能有贤才涌现,帮助国家实现更好的发展,于是以种桐招凤来寄托自己的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人通过种桐这一行为,托桐树以言自己渴望贤才到来的志向。桐树不与桃李争艳,不用于制作琴瑟,只为招来凤凰,形象地表达了诗人对贤才的纯粹期待。
- 对比:将桐树与桃李进行对比,突出桐树不追求表面的艳丽,更强调其内在的价值和独特的使命,进一步彰显了诗人对贤才的看重和对世俗名利的不屑。
- 语言特色:语言质朴直白,以简洁的语句表达了深刻的情感和思想。如“不缘桃李斗颜色,不为琴瑟养肌肤”直接表明种桐的目的,毫无隐晦。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满期待又略带失落的意境。诗人满怀希望种下桐树等待凤凰,但凤凰不至,让诗中流露出一种无奈和感慨,使读者能深刻感受到诗人对贤才难觅的遗憾之情。
常见问题
《种桐》的作者和朝代是什么?
《种桐》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。
《种桐》主要写了什么?
这首诗以种桐为主题,诗人种下四棵桐树,表明种桐并非为了像桃李般争艳,也不是为了制琴,而是期望能招来凤凰。诗中流露出诗人渴望贤才出现,却无奈贤才不至的感慨。
《种桐》的创作背景是什么?
刘敞生活在北宋时期,他学识渊博,为人耿直,关心国家政治,渴望有贤才出现来辅佐国家。这首诗创作的具体时间难以确定,但大致是他在仕途生涯中,希望能有贤才涌现,帮助国家实现更好的发展,于是以种桐招凤来寄托自己的愿望。
《种桐》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人通过种桐这一行为,托桐树以言自己渴望贤才到来的志向。桐树不与桃李争艳,不用于制作琴瑟,只为招来凤凰,形象地表达了诗人对贤才的纯粹期待。 对比 :将桐树与桃李进行对比,突出桐树不追求表面的艳丽,更强调其内在的价值和独特的使命,进一步彰显了诗人对贤才的看重和对世俗名利的不屑。 语言特色 :语言质朴直白,以简洁的语句表达了深刻的情感和...