诗无敌

雨后

隋唐五代 · 李百药

晚来风景丽,晴初物色华。
薄云向空尽,轻虹逐望斜。
后窗临岸竹,前阶枕浦沙。
寂寥无与晤,尊酒论风花。

简要说明

此诗描绘了雨后傍晚的美丽景色,展现了薄云消散、彩虹斜挂、岸竹浦沙等自然景象,同时表达了诗人在这寂寥环境中,借酒与自然风物对话的闲适心境。

逐句注释

  • “晚来风景丽,晴初物色华”:
    • 字词:“晚来”,傍晚时分;“物色”,景色;“华”,华美。
    • 句意:傍晚时分风景十分秀丽,雨过初晴景色显得格外华美。
  • “薄云向空尽,轻虹逐望斜”:
    • 字词:“薄云”,淡淡的云彩;“逐望”,随着目光所及。
    • 句意:薄薄的云彩向空中消散殆尽,轻盈的彩虹随着目光望去呈现出倾斜之态。
  • “后窗临岸竹,前阶枕浦沙”:
    • 字词:“临”,靠近;“枕”,挨着;“浦沙”,水边的沙地。
    • 句意:后窗紧挨着岸边的竹子,前阶挨着水边的沙地。
  • “寂寥无与晤,尊酒论风花”:
    • 字词:“寂寥”,寂静、孤独;“晤”,交谈;“尊酒”,酒杯。
    • 句意:周围寂静无人可以交谈,我便举杯与风花共论。

现代译文

傍晚时分风景如此秀丽,
雨过初晴景色绚丽华美。
薄薄云彩向空中消散去,
轻盈彩虹斜挂在视野里。
后窗紧靠着岸边的翠竹,
前阶挨着那水边的沙地。
周围寂静无人可来交谈,
我举起酒杯与风花共语。

创作背景

李百药生活于隋唐时期。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中描绘的场景推测,应是他在一个雨后的傍晚,身处环境清幽之地,周围无人相伴,于是有感而发创作此诗。当时他或许在享受这份宁静,通过诗歌抒发自己与自然交流的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用大量视觉描写,如“薄云向空尽,轻虹逐望斜”,生动地描绘出薄云消散、彩虹斜挂的画面,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:通过描绘雨后傍晚的自然景色,营造出一种寂寥而闲适的氛围,将诗人内心的情感融入到景色之中,最后“寂寥无与晤,尊酒论风花”直接抒发了诗人在寂静环境中与自然交流的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却能精准地描绘出景色的特点,如“薄”“轻”等词,生动地表现出云彩和彩虹的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境,雨后的景色在诗人的笔下显得宁静而优美,诗人在这寂静的环境中与自然对话,使诗歌充满了一种闲适、超脱的韵味。