诗无敌

登玉清

隋唐五代 · 卢照邻

绝顶横临日,孤峰半倚天。
裴回拜真老,万里见风烟。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上玉清绝顶的所见所感。展现了山顶的雄伟壮观之景,表达了诗人对仙境的向往以及登高望远时内心开阔的感受。

逐句注释

  • “绝顶横临日,孤峰半倚天”:
    • 字词:“绝顶”,山的最高峰;“横临”,横着靠近;“倚天”,靠着天。
    • 句意:站在山的最高峰上仿佛横着靠近太阳,孤独的山峰好像一半靠着天空。
  • “裴回拜真老,万里见风烟”:
    • 字词:“裴回”,同“徘徊”,来回走动;“真老”,指仙人;“风烟”,指风光、景象。
    • 句意:在山顶徘徊着礼拜仙人,能看到万里之外的风光景象。

现代译文

站在那山的绝顶之上,好似横着靠近了太阳,
孤独的山峰,仿佛一半都倚靠在天上。
我在山顶徘徊着虔诚地礼拜仙人,
极目远眺能看到万里之外的风光景象。

创作背景

卢照邻生活在初唐时期,当时文人雅士有游历名山大川、寻仙访道的风尚。这首诗可能是卢照邻在游览名山时,登上玉清绝顶所作。初唐社会相对稳定,经济逐渐繁荣,文化艺术也呈现出蓬勃发展的态势,文人的思想较为开放,对自然和仙境充满了好奇与向往,卢照邻或许正是在这样的心境下创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“绝顶横临日,孤峰半倚天”运用夸张的手法,突出了山顶的高峻,使读者更能感受到诗人所处位置的险峻和壮观,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:诗人通过描绘山顶的壮丽景色,如“万里见风烟”,借眼前所见之景抒发了自己内心的开阔和对仙境的向往之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“横临”“半倚天”等词语生动地描绘出山峰与日、天的关系,形象地展现出山顶的独特风貌,具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、空灵悠远的意境。诗中描绘的绝顶、孤峰、万里风烟等景象,给人以宏大、开阔之感,同时“拜真老”又增添了一份神秘的仙境氛围,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在山顶的独特体验。