酬张少府柬之

这首诗是卢照邻酬答张少府柬之之作。诗中先回忆昔日与张少府在汉川相遇的情景，感叹两人的怀才不遇；接着叙述分别十年、万里相隔的状况；又抒发当下共同的困厄处境；描绘了当地优美的自然景色；最后表达对友人赠诗的感激与自己无法尽情酬唱的遗憾之情。

• “昔余与夫子，相遇汉川阴”：
  • 字词：“夫子”，对张少府的尊称；“汉川阴”，汉水南岸。
  • 句意：昔日我和您，在汉水南岸相遇。
• “珠浦龙犹卧，檀溪马正沈”：
  • 字词：“珠浦”，传说中产珠之地，这里比喻人才汇聚之所；“龙犹卧”，像诸葛亮未出茅庐时一样蛰伏；“檀溪马正沉”，用刘备的卢马跃檀溪典故，这里指处于困境。
  • 句意：我们如同在珠浦蛰伏的蛟龙，又像在檀溪陷入困境的马。
• “价重瑶山曲，词惊丹凤林”：
  • 字词：“价重”，价值贵重；“瑶山曲”，瑶山深处，比喻高雅之地；“丹凤林”，指朝廷。
  • 句意：您的才华如同美玉在瑶山深处，诗文能惊动朝廷。
• “十年暌赏慰，万里隔招寻”：
  • 字词：“暌”，分离；“赏慰”，相互欣赏慰藉；“招寻”，寻访。
  • 句意：我们分别十年，无法相互欣赏慰藉，相隔万里难以寻访。
• “毫翰风期阻，荆衡云路深”：
  • 字词：“毫翰”，笔墨，指诗文交往；“风期”，风雅的期许；“荆衡”，荆山和衡山，泛指楚地；“云路”，高远的路，比喻仕途或距离遥远。
  • 句意：因距离遥远，我们的诗文交往受阻，楚地云路深远难以通行。
• “鹏飞俱望昔，蠖屈共悲今”：
  • 字词：“鹏飞”，用《庄子·逍遥游》中大鹏展翅典故，比喻远大的志向；“蠖屈”，像尺蠖一样弯曲，比喻人不得志。
  • 句意：我们过去都希望像大鹏一样展翅高飞，如今却像尺蠖一样不得志而共同悲叹。
• “谁谓青衣道，还叹白头吟”：
  • 字词：“青衣道”，青衣县的道路，泛指偏远之地；“白头吟”，卓文君的《白头吟》，这里表达哀怨不平之情。
  • 句意：谁能想到在这偏远之地，还要感叹命运的哀怨。
• “地接神仙磵，江连云雨岑”：
  • 字词：“神仙磵”，仙人居住的山涧；“云雨岑”，云雾缭绕的山峰。
  • 句意：此地连接着仙人居住的山涧，江水连着云雾缭绕的山峰。
• “飞泉如散玉，落日似悬金”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：飞泉像散落的玉珠，落日像悬挂的金球。
• “重以瑶华赠，空怀舞咏心”：
  • 字词：“瑶华”，美玉，这里指友人的赠诗；“舞咏心”，尽情歌舞吟咏的心情。
  • 句意：承蒙您以美玉般的诗文相赠，我却只能空怀着歌舞吟咏的心情。

昔日我和您，在汉水南岸相逢。
我们如蛰伏的蛟龙，又似困于檀溪的马。
您才华如美玉在瑶山深处，诗文惊动朝廷。
分别十年，无法相互慰藉，相隔万里难以寻访。
诗文交往受阻，楚地云路深远。
过去都期望像大鹏高飞，如今却像尺蠖般悲叹。
谁料到在这偏远之地，还得哀叹命运。
此地连着仙人山涧，江水连着云雾山峰。
飞泉如散落的玉珠，落日像悬挂的金球。
承蒙您赠我美玉般诗文，我却只能空有酬唱之心。

卢照邻生活在初唐时期，一生仕途坎坷，多遭磨难。这首诗具体创作时间不详，但从诗中“十年暌赏慰，万里隔招寻”可知，他与张少府分别已久且相隔甚远。卢照邻怀才不遇，在偏远之地感慨自己和友人的遭遇，友人赠诗给他，他便写下此诗酬答。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“龙犹卧”“檀溪马正沉”“鹏飞”“蠖屈”“白头吟”等多个典故，含蓄地表达了诗人和友人怀才不遇、命运坎坷的境遇，使诗歌内涵更丰富深沉。
  • 对比鲜明：“鹏飞俱望昔，蠖屈共悲今”将过去的远大志向与如今的困厄处境进行对比，突出了命运的落差和诗人内心的悲愤。
• 语言特色：语言优美华丽，如“飞泉如散玉，落日似悬金”，运用比喻的修辞手法，生动形象地描绘出自然景色的壮美，富有画面感和感染力。
• 意境营造：诗中既有对过去相遇情景和理想抱负的回忆，又有对当下困境的悲叹，还描绘了当地优美的自然景色，营造出一种既雄浑壮阔又哀怨深沉的意境，将诗人复杂的情感融入其中，使读者能深刻感受到他的心境。