西使兼送孟学士南游

这首诗是卢照邻送友人孟学士出游之作，同时诗人可能也身负西使的任务。诗中表达了与友人相隔万里的离愁别绪，借古人典故抒发内心悲叹，展现了塞外的风尘和漂泊的艰辛，最后以剑自比，表现出诗人的壮志豪情。

• “地道巴陵北，天山弱水东”：
  • 字词：“地道”，道路；“巴陵”，今湖南岳阳；“弱水”，古代神话传说中西方的水名。
  • 句意：友人前往的道路在巴陵之北，而我要去的地方在天山弱水以东。
• “相看万余里，共倚一征蓬”：
  • 字词：“征蓬”，指飘飞的蓬草，常用来比喻远行之人。
  • 句意：我们相互遥望，相隔万里之遥，就像两根孤独的蓬草漂泊在外。
• “零雨悲王粲，清尊别孔融”：
  • 字词：“零雨”，细雨，这里化用王粲《登楼赋》中“风萧瑟而并兴兮，天惨惨而无色。兽狂顾以求群兮，鸟相鸣而举翼。原野阒其无人兮，征夫行而未息。心凄怆以感发兮，意忉怛而憯恻。循阶除而下降兮，气交愤于胸臆。夜参半而不寐兮，怅盘桓以反侧”的悲伤情境；“王粲”，东汉末年文学家，曾因战乱而漂泊；“清尊”，指清酒；“孔融”，东汉末年名士。
  • 句意：像王粲在细雨中那样悲叹，我们用清酒送别，如同送别孔融一般。
• “裴回闻夜鹤，怅望待秋鸿”：
  • 字词：“裴回”，同“徘徊”；“夜鹤”，夜晚的鹤鸣声，常象征孤寂；“秋鸿”，秋天的大雁，有传书之意。
  • 句意：我徘徊着听到夜晚鹤的叫声，惆怅地盼望秋鸿能带来消息。
• “骨肉胡秦外，风尘关塞中”：
  • 字词：“骨肉”，指亲人；“胡秦”，胡地和秦地，泛指相隔遥远的地方；“风尘”，比喻旅途的艰辛。
  • 句意：亲人远在胡秦之外，而我们却在边塞的风尘中漂泊。
• “唯余剑锋在，耿耿气成虹”：
  • 字词：“耿耿”，形容有气节的样子；“气成虹”，剑气化作长虹，象征豪情壮志。
  • 句意：只有手中的剑还在，那股刚正之气化作长虹。

你要去的道路在巴陵之北，
我将前往天山弱水以东。
我们相互遥望相隔万里，
如漂泊的蓬草孤独飘零。
像王粲在细雨中悲叹，
用清酒送别就像送别孔融。
我徘徊着听夜晚鹤鸣，
惆怅地等待秋鸿传情。
亲人远在那胡秦之外，
我们在边塞风尘中远行。
唯有手中的剑锋仍在，
刚正之气化作长虹飞腾。

卢照邻生活在初唐时期，当时文人有游历和出使的风气。此诗创作时间虽不明确，但从内容推测，诗人可能被派遣西使，而友人孟学士要往南游。在分别之际，诗人有感而发写下此诗，既表达与友人的离别之情，也抒发自己在塞外漂泊的感慨和壮志。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了王粲和孔融的典故，以王粲的悲叹来烘托自己和友人的离别之愁，以送别孔融的场景来增添离别的氛围，使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
  • 比兴：以“征蓬”自比和比友人，形象地表现出两人漂泊不定的状态；以“剑”比自己，象征自己的壮志豪情，比兴手法的运用使情感表达更加生动形象。
  • 情景交融：“裴回闻夜鹤，怅望待秋鸿”，通过描写夜晚徘徊听到鹤鸣、盼望秋鸿的情景，将诗人的惆怅之情融入其中，景中含情，情由景生。
• 语言特色：语言质朴而富有感染力，如“相看万余里，共倚一征蓬”直白地写出了两人相隔之远和漂泊之苦；“唯余剑锋在，耿耿气成虹”则语言豪迈，体现出诗人的壮志。
• 意境营造：诗中营造出一种孤独、凄凉又悲壮的意境。从“零雨悲王粲”的悲叹，到“裴回闻夜鹤，怅望待秋鸿”的孤寂，再到“骨肉胡秦外，风尘关塞中”的漂泊，最后到“唯余剑锋在，耿耿气成虹”的豪迈，层层递进，将诗人复杂的情感融入到特定的意境之中。