大剑送别刘右史

这首诗是卢照邻送别刘右史时所作，描绘了友人前往之地路途的遥远与艰险，表达了与友人相逢恨晚、分别不舍之情，同时嘱托友人若到了忠孝之地，代为传达对长安的思念。

• “金碧禺山远，关梁蜀道难”：
  • 字词：“金碧”，本指国画颜料中的泥金、石青和石绿，这里可理解为色彩绚烂；“禺山”，可能泛指岭南一带的山；“关梁”，关卡和桥梁；“蜀道难”，借用李白《蜀道难》所表达的蜀地道路艰险之意。
  • 句意：色彩绚烂的禺山十分遥远，蜀地的关卡和桥梁通行艰难。
• “相逢属晚岁，相送动征鞍”：
  • 字词：“属”，恰逢；“晚岁”，晚年或年末，此处应结合语境理解为人生较晚阶段；“动征鞍”，指友人启程出发。
  • 句意：我们相逢的时候已是人生较晚的阶段，如今又要送别你踏上征程。
• “地咽绵川冷，云凝剑阁寒”：
  • 字词：“地咽”，形容地势险要，如同咽喉被堵塞；“绵川”，绵水，在今四川绵竹市；“云凝”，云仿佛凝固不动；“剑阁”，在今四川剑阁县北，是大剑山和小剑山之间的一条栈道，地势极为险要。
  • 句意：绵川地势险要，透着寒冷的气息，剑阁上空的云仿佛凝固了，更增添了几分寒意。
• “倘遇忠孝所，为道忆长安”：
  • 字词：“倘”，倘若；“忠孝所”，指有忠义之士的地方；“为道”，代为传达。
  • 句意：倘若你到了有忠义之士的地方，代我传达对长安的思念之情。

色彩绚烂的禺山路途遥远，
蜀地的关卡桥梁通行艰难。
我们相逢时已到人生暮年，
如今又要送你踏上征程。
绵川地势险要透着寒意，
剑阁上空的云也凝结着冷。
倘若你到了忠义所在之地，
代我传达对长安的思念情。

卢照邻生活在初唐时期，当时文人之间的送别赠诗之风盛行。此诗具体创作时间难以精确考证，但从诗中可以推测，卢照邻与刘右史相逢较晚，友人要前往蜀地，卢照邻便写此诗送别。卢照邻一生仕途坎坷，政治上不得志，这种心境可能也融入到了诗中对友人的送别之情里。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中“金碧禺山远，关梁蜀道难”“地咽绵川冷，云凝剑阁寒”等句，通过描绘禺山的遥远、蜀道的艰难以及绵川和剑阁的寒冷景象，抒发了对友人远行的担忧和不舍之情。
  • 虚实结合：“金碧禺山远，关梁蜀道难”是虚写，描绘了友人要去之地的遥远和艰险；“相逢属晚岁，相送动征鞍”是实写，叙述了与友人相逢和送别的现实场景，虚实结合，使诗歌内容更加丰富。
• 语言特色：语言古朴苍劲，用词精准，如“咽”“凝”二字，生动地表现出绵川地势的险要和剑阁上空云的凝滞，给人以强烈的视觉和触觉感受，增强了诗歌的感染力。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、伤感的意境。从开篇的路途遥远艰险，到中间送别的场景，再到对友人行程中环境的描写，都透露出离别的惆怅和对友人未来的担忧，最后一句对长安的思念更增添了一种深沉的情感氛围。