这首诗围绕桥展开,先回顾了桥的历史典故,接着描绘了桥的壮观景象,然后借典故抒发感慨,最后表达了诗人想要远离尘世、悠然自得的心境。
赋桥
造舟浮渭日,鞭石表秦初。
星文遥写汉,虹势尚凌虚。
已授文成履,空题武骑书。
别有临濠上,栖偃独观鱼。
星文遥写汉,虹势尚凌虚。
已授文成履,空题武骑书。
别有临濠上,栖偃独观鱼。
简要说明
逐句注释
- “造舟浮渭日,鞭石表秦初”:
- 字词:“造舟浮渭”,周文王曾在渭水上用船搭成浮桥迎娶太姒;“鞭石”,传说秦始皇想造石桥渡海看日出,有神人帮助他驱石下海。
- 句意:回忆起周文王在渭水上造舟为桥的日子,以及秦始皇驱石造桥的传说开启了秦初的篇章。
- “星文遥写汉,虹势尚凌虚”:
- 字词:“星文”,桥柱上的装饰如同星星的纹理;“写汉”,映照银河;“虹势”,桥的形状如同彩虹。
- 句意:桥柱上的星文遥映着银河,桥如彩虹般凌空横跨。
- “已授文成履,空题武骑书”:
- 字词:“文成履”,张良在桥上遇到黄石公,得到《太公兵法》;“武骑书”,司马相如曾做武骑常侍,但他的才华主要体现在辞赋上,这里说“空题”有怀才不遇之意。
- 句意:就像张良已得到黄石公授予的兵书,而自己却像司马相如一样空有才华却未得重用。
- “别有临濠上,栖偃独观鱼”:
- 字词:“临濠上”,出自庄子和惠子在濠水桥上观鱼的典故;“栖偃”,栖息、隐居。
- 句意:不如像庄子一样在濠水桥上,隐居下来独自观赏游鱼。
现代译文
遥想当年周文王造舟搭浮桥于渭水之上,
还有秦始皇驱石造桥开启了秦初的时光。
桥柱星文仿佛遥映着银河的光芒,
桥身如虹般凌空横跨气势昂扬。
张良已得黄石公所授的兵书奇方,
自己却似司马相如空题武骑之章。
倒不如效仿庄子临于濠水之旁,
隐居下来独自观赏游鱼的欢畅。
创作背景
张文琮生活在唐朝,这首诗具体创作时间不详。但在唐朝,文人常借古抒怀,这首诗可能是诗人在看到桥的壮观景象后,联想到与桥相关的历史典故,进而抒发自己的人生感慨和心境。也许当时诗人仕途不顺,内心渴望一种闲适自在、远离尘世纷扰的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“造舟浮渭”“鞭石”“文成履”“武骑书”“临濠上”等多个典故,使诗歌内容丰富,富有文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志向。
- 比喻生动:将桥比作彩虹,“虹势尚凌虚”形象地描绘出桥的雄伟壮观和凌空跨越的姿态。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“遥写”“尚凌”等词,生动地展现出桥与周围环境的关系以及桥的气势。
- 意境营造:诗歌前半部分通过对桥的历史典故和现实景象的描写,营造出一种宏大、壮观的氛围;后半部分则借助典故表达了诗人内心的感慨和对闲适生活的向往,营造出一种清幽、宁静的意境,前后形成鲜明对比,更突出了诗人情感的转变。