麻黄州送李斯石铭二十一字

这首诗围绕麻黄州所现秦始皇帝东巡碑二十一字李斯石铭展开。诗人先介绍石铭的来历，接着描述其历经沧桑的现状，然后回顾秦始皇时期的事迹，批判秦始皇求仙、臣子阿谀等行为。最后以夏禹九鼎作对比，表达圣贤之事可传万代，非圣贤之事易衰败的观点，借古讽今，富含哲理与历史教训。

• “麻侯昔为莱子国，海滨渔人献文石”：
  • 字词：“麻侯”，指麻黄州；“莱子国”，古代东方的一个诸侯国；“文石”，有文字的石头，即石铭。
  • 句意：麻黄州过去是莱子国的属地，海边的渔人献上了有文字的石头。
• “云是秦始皇帝东巡碑，二十一字李斯迹”：
  • 字词：“东巡碑”，秦始皇东巡时所立的石碑；“李斯迹”，李斯所书写的字迹。李斯是秦朝丞相，擅长书法。
  • 句意：据说这是秦始皇东巡时所立石碑，上面的二十一个字是李斯的手笔。
• “桑田变海岸为谷，此石亦沈沧海侧”：
  • 字词：“桑田变海”，即沧海桑田，比喻世事变化很大；“沈”，同“沉”。
  • 句意：世事变迁，大海变成了陆地，陆地又变成了山谷，这块石头也沉到了海边。
• “浪翻水转石段空，偶存数尺非人力”：
  • 字词：“石段空”，指石头断裂、残缺。
  • 句意：经过海浪翻滚、水流冲刷，石头断裂残缺，仅偶然留存几尺，这并非人力所能左右。
• “文章虽传失首尾，犹与史记无差忒”：
  • 字词：“差忒”，差错。
  • 句意：石铭上的文字虽然流传下来但已缺失首尾，不过内容和《史记》记载没有差错。
• “字形讹缺非昔时，蛰龙病虺相排迮”：
  • 字词：“讹缺”，错误、残缺；“虺（huǐ）”，一种毒蛇；“排迮（zé）”，挤压。
  • 句意：石铭上的字形有错误和残缺，已不是当年的样子，像蛰伏的龙和生病的毒蛇相互挤压扭曲。
• “念昔属车八十一，气如虎狼食中国”：
  • 字词：“属车”，皇帝出行时的随从车辆；“食中国”，指秦始皇吞并六国，统一中原。
  • 句意：回想当年秦始皇出行随从车辆有八十一辆，他的气势像虎狼一样吞并了中原各国。
• “方士献策通神仙，谀臣奋笔夸功德”：
  • 字词：“方士”，古代好讲神仙方术的人；“谀臣”，阿谀奉承的臣子。
  • 句意：方士们献上与神仙相通的计策，阿谀奉承的臣子们奋笔夸赞秦始皇的功德。
• “始皇未死名已灭，秦地初分石皆泐”：
  • 字词：“泐（lè）”，石头因风化而剥落。
  • 句意：秦始皇还没死，他的名声就已经败坏，秦朝刚分裂，那些石碑都风化剥落了。
• “迩来似觉天意然，欲令后世羞其惑”：
  • 字词：“迩来”，近来，这里指从那时到现在；“羞其惑”，为秦始皇的迷惑行为感到羞耻。
  • 句意：从那时到现在好像觉得是天意如此，想要让后世的人对秦始皇的迷惑行为感到羞耻。
• “君不见夏禹九鼎传三王，末年乃随殷社亡”：
  • 字词：“夏禹九鼎”，相传为夏禹所铸，象征九州，是国家权力的象征；“三王”，指夏、商、周三代开国君主；“殷社”，殷朝的社稷，这里指殷朝灭亡。
  • 句意：你没看到夏禹铸造的九鼎传承给了夏、商、周三代君主，到商朝末年才随着殷朝的灭亡而消失。
• “时平往往暂一见，龙文玉铉曾无伤”：
  • 字词：“龙文”，指九鼎上的龙形花纹；“玉铉（xuàn）”，指鼎上的玉制提耳。
  • 句意：在太平时期，九鼎往往会偶尔出现一次，上面的龙纹和玉制提耳也没有受到损伤。
• “圣贤作事宜万代，事非圣贤多立坏”：
  • 字词：“作事”，行事、做事。
  • 句意：圣贤所做的事情应该流传万代，不是圣贤所做的事情大多很快就衰败了。

麻黄州过去曾是莱子国的地盘，
海边渔人献上了有文字的石头。
据说这是秦始皇东巡所立的碑，
二十一个字是丞相李斯的笔迹。
沧海桑田世事变迁大海成山谷，
这块石头也沉入了茫茫大海边。
海浪翻滚水流冲刷石头已残缺，
偶然留存几尺并非人力能左右。
石上文字流传但已缺失了首尾，
内容和《史记》记载倒没有差错。
字形有错误残缺已不是当年样，
像蛰伏的龙和病蛇相互在扭曲。
回想当年秦始皇出行随从众多，
气势如虎狼吞并了中原各国家。
方士们献上与神仙相通的计策，
阿谀臣子奋笔夸赞他的大功德。
秦始皇还没死名声就已经败坏，
秦朝刚分裂那些石碑都已风化。
从那时到现在好像是天意如此，
想让后世为他的迷惑感到羞耻。
你没看到夏禹九鼎传了三代王，
商朝末年才随着殷朝灭亡消失。
太平时期它偶尔也会出现一次，
上面龙纹玉耳也并没有受损伤。
圣贤所做的事情应流传于万代，
非圣贤之事大多很快就会衰败。

刘敞生活在北宋时期。当时北宋政治上积贫积弱，朝廷内部党争不断。刘敞是一位学识渊博、敢于直言的官员。这首诗创作时间虽难以确切知晓，但可能与他对历史的反思和对现实的忧虑有关。他看到这块秦代石铭，联想到秦始皇的事迹，借古讽今，希望北宋统治者能从历史中吸取教训，避免重蹈覆辙。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中将秦始皇的石碑与夏禹的九鼎进行对比。秦始皇的石碑很快就风化剥落，名声败坏；而夏禹的九鼎历经三代，在太平时期还能偶尔出现且完好无损。通过这种对比，突出了圣贤之事与非圣贤之事不同的命运结局，增强了诗歌的说服力和警示意义。
  • 借古讽今：诗人通过回顾秦始皇时期的历史事件，如求仙、臣子阿谀等，批判了秦始皇的行为。实际上是借此讽喻北宋当时的社会现象，希望统治者能引以为戒，避免做出不明智的决策。
• 语言特色：语言古朴苍劲，用词准确生动。如“蛰龙病虺相排迮”，用形象的比喻描绘出石铭字形的扭曲残缺；“气如虎狼食中国”，生动地表现出秦始皇吞并六国时的气势。
• 意境营造：诗中营造出一种沧桑、凝重的历史意境。从石铭的来历、历经的沧桑，到对秦始皇事迹的回顾，再到与夏禹九鼎的对比，让读者感受到历史的变迁和兴衰无常，引发对历史和现实的深刻思考。同时，也传达出诗人对国家命运的忧虑和对圣明政治的期盼。