诗无敌

隋唐五代 · 崔信明

枫落吴江冷。

简要说明

这句诗以精炼的语言描绘了秋天枫叶飘落,吴江清冷的景象,营造出一种孤寂、凄清的氛围,传达出诗人对秋景的独特感受。

逐句注释

  • “枫落吴江冷”:
    • 字词:“枫”,枫树,秋季叶子会变红并飘落;“吴江”,指吴淞江,在今江苏省南部,是太湖主要泄水道之一;“冷”,既指秋天的寒冷,也烘托出一种冷清、孤寂的氛围。
    • 句意:枫叶飘落,使得吴江一带的景色显得格外清冷。

现代译文

枫叶纷纷飘落,吴淞江的水面上透着阵阵寒意。

创作背景

崔信明生活在隋唐时期,为人恃才傲物。这句诗是他的名句,关于它的创作背景,据记载,当时郑世翼在江中遇到崔信明,问他有什么得意的诗句,崔信明便说出了这句“枫落吴江冷”。具体创作时间和更详细的创作情境已难以确切知晓,但可以推测是崔信明在某个秋日游览吴江时,有感于眼前秋景而创作。

艺术赏析

  • 表现手法:这句诗运用了借景抒情的手法,通过描写枫叶飘落、吴江清冷的秋景,抒发了诗人内心的孤寂与凄凉之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,一个“冷”字,既写出了秋天的实际气候特点,又赋予了景色以情感色彩,可谓一字传神,生动地营造出了一种清冷、孤寂的意境。
  • 意境营造:短短五个字,营造出了一幅极具画面感的秋景图。枫叶飘落,吴江悠悠,给人一种空旷、寂寥的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到了那股扑面而来的寒意和冷清,具有很强的艺术感染力。