在京思故园见乡人问

这首诗描述了王绩在京城旅居多年后，遇到来自故乡的客人，与之交谈的情景。诗中详细询问了故乡的诸多情况，包括亲友、园景等，表达了诗人对故乡深深的思念之情以及急切归乡的愿望。

• “旅泊多年岁，老去不知回”：
  • 字词：“旅泊”，在外漂泊；“回”，同“回”。
  • 句意：在外漂泊了许多年，年纪渐老却一直没能回到故乡。
• “忽逢门前客，道发故乡来”：
  • 字词：“道”，说；“发”，出发。
  • 句意：忽然遇到门前有客人，说他是从故乡来的。
• “敛眉俱握手，破涕共衔杯”：
  • 字词：“敛眉”，皱眉，这里表示激动的神情；“破涕”，停止哭泣；“衔杯”，喝酒。
  • 句意：激动地皱眉，两人握着手，止住泪水一起举杯饮酒。
• “殷勤访朋旧，屈曲问童孩”：
  • 字词：“殷勤”，恳切；“访”，询问；“屈曲”，详细。
  • 句意：诚恳地询问故乡的亲朋好友，仔细地打听故乡孩子的情况。
• “衰宗多弟侄，若个赏池台”：
  • 字词：“衰宗”，指自己家族；“若个”，哪个。
  • 句意：我家族里有很多弟弟侄子，哪个会欣赏园中的池台景色呢？
• “旧园今在否，新树也应栽”：
  • 字词：“旧园”，故乡的园子。
  • 句意：故乡的旧园子如今还在吗，应该也种了新树吧。
• “柳行疏密布，茅斋宽窄裁”：
  • 字词：“柳行”，柳树行列；“裁”，建造。
  • 句意：园里柳树的排列是稀疏还是密集，茅屋建造得是宽还是窄。
• “经移何处竹？别种几株梅”：
  • 字词：“经”，曾经；“别”，另外。
  • 句意：曾经移栽的竹子移到哪里去了，另外又种了几株梅花呢？
• “渠当无绝水，石计总生苔”：
  • 字词：“渠”，水渠；“计”，估计。
  • 句意：水渠里应该不会断水吧，石头上估计都长满青苔了。
• “院果谁先熟，林花那后开”：
  • 字词：“院果”，院子里的果子；“林花”，树林里的花。
  • 句意：院子里的果子哪个先成熟，树林里的花哪一种后开放。
• “羇心祗欲问，为报不须猜”：
  • 字词：“羇心”，羁旅之心，指游子的心；“祗”，只。
  • 句意：我这游子的心只想打听故乡的情况，你如实相告不必有所隐瞒。
• “行当驱下泽，去剪故园莱”：
  • 字词：“行当”，即将；“下泽”，一种适宜在沼泽地行走的短毂车；“莱”，杂草。
  • 句意：我即将赶着车回去，去除掉故乡园子里的杂草。

我在外漂泊多年，
年纪大了还没回到故乡。
忽然遇到门前有客人，
说他是从故乡来的。
我们激动地皱眉握手，
止住泪水一同举杯畅饮。
我诚恳地询问故乡亲友，
仔细打听故乡孩子的情况。
我家族里弟弟侄子很多，
不知哪个会欣赏池台景色。
故乡的旧园子还在吗，
应该也种了新树吧。
园里柳树排列是稀是密，
茅屋建造得宽还是窄。
曾经移栽的竹子在哪里，
另外又种了几株梅花。
水渠里应该不会断水，
石头上估计长满青苔。
院子里果子哪个先成熟，
树林里哪种花后开放。
我这游子的心只想打听，
你如实相告不必有隐瞒。
我即将赶着车回去，
去除掉故乡园子里的杂草。

王绩一生仕途坎坷，多次出仕又归隐。这首诗创作于他在京城旅居期间，此时他年纪渐长，在外漂泊多年，对故乡的思念之情愈发浓烈。恰逢遇到来自故乡的客人，便有了这首充满思乡之情的诗作。

• 表现手法：
  • 白描手法：整首诗以白描的手法，如实地记录了诗人与故乡客人交谈的情景和自己的问话，没有过多的修饰，却生动地展现了诗人对故乡的关切和思念。
  • 设问手法：诗中大量运用设问，如“旧园今在否，新树也应栽”“经移何处竹？别种几株梅”等，通过一系列的问题，将诗人对故乡的思念具体化，使读者更能感受到他的思乡之切。
• 语言特色：语言质朴自然，口语化程度高，就像与朋友聊天一样亲切，如“殷勤访朋旧，屈曲问童孩”，通俗易懂却情感真挚。
• 意境营造：通过诗人对故乡园景、亲友等细致的询问，营造出一种充满温情和眷恋的思乡意境。诗的前半部分写遇到故乡客人的激动，后半部分一连串的问题，将思乡之情推向高潮，最后表达归乡的决心，使整首诗的情感连贯且强烈。