这首诗以砚台为吟咏对象,前两句描绘了砚台的外形及使用时的情景,后两句由砚台联想到定远将军班超,借班超弃笔从戎的典故,表达了可能会被主人弃用的感慨。
咏砚
圆池类璧水,轻翰染烟华。
将军欲定远,见弃不应赊。
将军欲定远,见弃不应赊。
简要说明
逐句注释
- “圆池类璧水,轻翰染烟华”:
- 字词:“圆池”,指砚台中间盛墨的圆形部分;“璧水”,指璧池,古代学宫前半月形的水池,这里形容砚台圆池像璧水一样;“轻翰”,轻便的毛笔;“烟华”,指墨汁在砚台上晕染开来的景象。
- 句意:砚台的圆池就像璧水一样,轻便的毛笔蘸上墨汁,在砚台上留下晕染的痕迹。
- “将军欲定远,见弃不应赊”:
- 字词:“将军欲定远”,用的是班超投笔从戎、封定远侯的典故,班超曾说“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研间乎”;“见弃”,被弃用;“赊”,远。
- 句意:如果主人想像定远将军班超那样去建功立业,那么这砚台被弃用的日子应该不远了。
现代译文
砚台的圆池好似璧水一般,
轻便的毛笔蘸墨晕染如烟。
若主人想如定远将军般,
建功立业,这砚台被弃应不远。
创作背景
杨师道生活在唐朝,他出身弘农杨氏,是唐太宗时期的官员。此诗创作背景虽无明确记载,但在唐朝,文人雅士常以身边事物为题吟诗。杨师道可能在日常使用砚台时,由砚台联想到了班超弃笔从戎的故事,从而写下这首诗,也可能是在某个文人雅集的场合,以砚台为主题进行创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了班超“投笔从戎”的典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌具有更深的文化底蕴,借班超的故事委婉地表达了砚台可能被弃用的命运。
- 托物言志:诗人表面上是在咏叹砚台,实际上可能借砚台被弃用的命运,来抒发自己内心的感慨,或许是担忧自己不被重用,也可能是表达一种对人生境遇变化的思考。
- 语言特色:语言简洁明了,形象生动。如“圆池类璧水”,将砚台的圆池比作璧水,生动地描绘出砚台的外形特点;“轻翰染烟华”,把毛笔蘸墨的情景写得富有美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带感慨的意境。前两句描绘了砚台使用时的美好场景,后两句笔锋一转,联想到砚台可能被弃用的命运,使诗歌在平静的画面中蕴含了一丝忧虑和感慨,引发读者的思考。