诗无敌

咏琴

隋唐五代 · 杨师道

久擅龙门质,孤竦峄阳名。
齐娥初发弄,赵女正调声。
嘉客勿遽反,繁弦曲未成。

简要说明

这首诗以琴为主题,先夸赞琴的材质与名声,接着描绘琴音的美妙,最后挽留宾客继续聆听未奏完的曲子,表达了对琴音的欣赏和对宾客能享受这美妙音乐的期待。

逐句注释

  • “久擅龙门质,孤竦峄阳名”:
    • 字词:“擅”,拥有、具备;“龙门质”,传说龙门之桐是制琴的上好材料;“孤竦”,突出、独特;“峄阳”,峄山之南,峄山以产优质桐木闻名,常用于制琴。
    • 句意:这琴长久以来就拥有龙门桐木那样优良的质地,它那独特的名声就像峄山之阳的桐木一样出众。
  • “齐娥初发弄,赵女正调声”:
    • 字词:“齐娥”“赵女”,古代齐国和赵国的女子以善歌舞、能抚琴著称,这里代指技艺高超的琴师;“发弄”,开始弹奏;“调声”,调试音调。
    • 句意:像齐国善琴的女子刚开始弹奏,赵国善琴的女子正在调试音调。
  • “嘉客勿遽反,繁弦曲未成”:
    • 字词:“嘉客”,尊贵的客人;“遽反”,匆忙返回;“繁弦”,指琴弦众多,这里表示演奏正酣;“曲未成”,曲子还没有演奏完。
    • 句意:尊贵的客人不要匆忙回去,这复杂美妙的曲子还没有演奏完呢。

现代译文

这琴长久拥有龙门桐木的优良质地,
它那独特的名声就像峄山之阳的桐木般出众。
好似齐国善琴的女子刚开始弹奏,
又像赵国善琴的女子正在调试音调。
尊贵的客人请不要匆忙返回,
这复杂美妙的曲子还未演奏完呢。

创作背景

杨师道生活在唐朝,他出身弘农杨氏,为隋观王杨雄幼子、中书令杨恭仁之弟。这首诗创作的具体时间难以精准确定,但大致是在宴饮或聚会等场合,当时有琴师弹奏,诗人被琴音所吸引,于是写下此诗,一方面赞美琴和琴音,另一方面挽留宾客继续欣赏音乐。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“龙门质”“峄阳名”“齐娥”“赵女”等典故,丰富了诗歌的文化内涵,增强了诗歌的表现力,使读者能更深刻地感受到琴的品质和琴音的美妙。
    • 虚实结合:前两句写琴的质地和名声是实写,展现了琴本身的特质;后两句描绘“齐娥”“赵女”弹奏琴音的情景是虚写,通过想象善琴女子的弹奏,侧面烘托出琴音的动听。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“久擅”“孤竦”等词生动地表现出琴的优良品质和独特名声;“初发弄”“正调声”细致地描绘出琴师弹奏的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适的意境,通过对琴和琴音的描写,让读者仿佛置身于一个音乐悠扬的宴会场景中,感受到诗人对音乐的喜爱和对美好时光的珍惜。