这首诗是《五郊乐章》中关于青帝角音的《舒和》,主要描绘了祭祀青帝时热闹的乐舞场景,迎接春季到来,展现出对时节更替的喜悦以及对青帝的尊崇,表达了对美好生活的期许。
五郊乐章 青帝角音 舒和
笙歌籥舞属年韶,鹭鼓凫钟展时豫。
调露初迎绮春节,承云遽践苍霄驭。
调露初迎绮春节,承云遽践苍霄驭。
简要说明
逐句注释
- “笙歌籥舞属年韶”:
- 字词:“笙歌”,泛指奏乐唱歌;“籥舞”,古代一种用籥伴奏的舞蹈;“年韶”,美好的时光、岁月。
- 句意:笙乐歌声和籥舞都属于这美好的时光。
- “鹭鼓凫钟展时豫”:
- 字词:“鹭鼓”“凫钟”,分别指刻有鹭鸟形状的鼓和刻有野鸭形状的钟,是祭祀时的乐器;“时豫”,适时的欢乐。
- 句意:鹭鼓和凫钟奏响,展现出当下适时的欢乐。
- “调露初迎绮春节”:
- 字词:“调露”,节气名,这里借指时节;“绮春节”,指美丽的春季。
- 句意:调露时节刚刚迎来这美丽的春节。
- “承云遽践苍霄驭”:
- 字词:“承云”,传说中黄帝时代的乐曲名,这里泛指音乐;“遽”,迅速;“苍霄驭”,指青帝驾驭着青天。
- 句意:音乐声中迅速迎来青帝驾驭着青天降临。
现代译文
笙乐歌声和籥舞都属于这美好的时光,
鹭鼓和凫钟奏响展现出当下的欢乐。
调露时节刚刚迎来这美丽的春季,
音乐声中迅速迎来青帝驾驭青天降临。
创作背景
《五郊乐章》是唐朝祭祀五方天帝的乐章。青帝是东方之神,象征着春天和生机。魏徵所处的唐朝,十分重视祭祀礼仪,通过祭祀五方天帝来祈求风调雨顺、国泰民安。这首诗是祭祀青帝仪式上演奏的乐章,具体创作时间应在唐朝建立后祭祀礼仪逐步完善之时,魏徵等人为彰显国家的正统和繁荣,创作了这些庄重典雅的乐章。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈渲染:诗中通过描写笙歌、籥舞、鹭鼓、凫钟等多种祭祀时的场景和乐器,铺陈出祭祀青帝时热闹、庄重的氛围,渲染出对青帝的尊崇和对春天到来的喜悦。
- 用典:“承云”的运用,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,暗示了祭祀活动的古老和庄重。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词严谨,符合祭祀乐章的特点。如“笙歌”“籥舞”“鹭鼓”“凫钟”等词汇,既描绘出具体的场景,又体现出一种华丽的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄严且充满生机的意境。从热闹的乐舞场景到迎接青帝降临,展现出人们对春天的期盼和对美好生活的向往,同时也体现出祭祀活动所蕴含的神圣和庄严。