诗无敌

杂曲歌辞 浪淘沙 一

隋唐五代 · 皇甫松

滩头细草接疏林,浪恶罾船半欲沈。
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。

简要说明

这首诗描绘了江边滩头的景象,展现了江浪的险恶以及滩涂沙洲的变化,表达了对大自然沧海桑田变化的感慨。

逐句注释

  • “滩头细草接疏林”:
    • 字词:“滩头”,江边沙滩;“疏林”,稀疏的树林。
    • 句意:滩头的细草连接着稀疏的树林。
  • “浪恶罾船半欲沈”:
    • 字词:“浪恶”,波浪汹涌险恶;“罾船”,用罾捕鱼的船;“沈”,同“沉”。
    • 句意:江浪汹涌险恶,罾船几乎要沉没。
  • “宿鹭眠洲非旧浦”:
    • 字词:“宿鹭”,栖息的白鹭;“眠洲”,栖息的沙洲;“旧浦”,以前的水滨。
    • 句意:白鹭栖息的沙洲已不是以前的水滨。
  • “去年沙觜是江心”:
    • 字词:“沙觜”,沙滩突出的部分。
    • 句意:去年沙滩突出的地方如今却是江心。

现代译文

滩头的细草与稀疏的树林相连,
汹涌的波浪让罾船几乎沉没。
白鹭栖息的沙洲已不是旧日水滨,
去年的沙滩尖角如今成了江心。

创作背景

皇甫松生活在晚唐时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗的内容来看,他可能是在江边游历或观察渔民生活时,看到江滩地貌的变化而有感而发。晚唐时期社会动荡,这种自然环境的变迁或许也寄托了诗人对世事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心”将现在的沙洲与过去的水滨对比,去年的沙嘴与现在的江心对比,突出了滩涂沙洲变化之快、之大。
    • 以小见大:通过描写滩头细草、罾船、宿鹭、沙嘴等具体事物的变化,反映出大自然沧海桑田的巨大变迁。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却生动地描绘出江边的景象和变化,如“浪恶”“半欲沈”等词语简洁而形象地表现出江浪的险恶。
  • 意境营造:营造出一种沧桑、变幻的意境。前两句描绘了江边险恶的环境,后两句强调沙洲的变迁,让读者感受到大自然的无情和世事的无常,引发人们对时光流逝和自然变化的思考。