杂曲歌辞 浪淘沙 四

这首诗以一位女子的口吻，通过将江湖海水与君情妾心作比，表达了女子对爱情的感慨。她抱怨对方的薄情无信，认为相恨时对方不如潮水守时，而在相思之际又觉得海的深度都比不上自己的深情。

• “借问江湖与海水，何似君情与妾心”：
  • 字词：“借问”，请问；“何似”，何如，怎么样。
  • 句意：请问那江湖水和海水，与你的情和我的心相比，究竟怎么样呢？
• “相恨不如潮有信，相思始觉海非深”：
  • 字词：“相恨”，互相怨恨，这里侧重女子对男子薄情的怨恨；“潮有信”，潮水涨落有一定的时间规律，比喻守时守信；“始觉”，才觉得。
  • 句意：怨恨的时候觉得你还不如潮水守时有信，在相思的时候才觉得大海的深度都比不上我的深情。

请问那江湖里的水和大海的水，
与你的情和我的心相比如何？
怨恨你时觉得你还不如潮水守时，
相思涌起才发现大海也比不上我的情深。

白居易生活在唐朝中晚期，当时社会相对稳定，但情感题材的诗歌十分流行。这首诗属于杂曲歌辞，这类作品多是用于传唱，贴近民间情感。此诗具体创作时间难以确切知晓，但从内容推测，可能是白居易根据民间女子的爱情故事或情感经历创作而成，以展现普通女子在爱情中的复杂情感。

• 表现手法：
  • 对比：诗中多处运用对比，如将江湖海水与君情妾心对比，突出情感的难以捉摸；将男子的薄情与潮水的有信对比，鲜明地表达出女子对男子的不满；将大海的深度与自己的相思之情对比，强调女子相思之深。
  • 设问：首句“借问江湖与海水，何似君情与妾心”以设问的形式引发读者思考，同时也自然地引出女子内心的情感表达，使诗歌更具感染力。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有浓郁的民歌风味，符合杂曲歌辞便于传唱的特点。用词简洁却能深刻地传达出女子的情感，如“相恨”“相思”直接点明情感状态。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀怨、深沉的意境。女子在对爱情的感慨中，流露出无奈与痛苦。通过对自然现象（潮水、大海）的描写，将抽象的情感具象化，让读者更能感同身受地体会到女子在爱情中的复杂心境。