杂曲歌辞 浪淘沙 三

· 白居易

青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。
愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在黄梅雨中独行青草湖的情景,通过描写夜泊滩头时风翻暗浪拍打船的声响,抒发了诗人旅途中的孤寂与愁绪。

逐句注释

  • “青草湖中万里程”:
    • 字词:“青草湖”,古五湖之一,在今湖南岳阳西南,与洞庭湖相连;“万里程”,极言路途遥远。
    • 句意:在青草湖上行进着万里的路程。
  • “黄梅雨里一人行”:
    • 字词:“黄梅雨”,夏初梅子黄熟时的雨;“一人行”,突出诗人独自旅行。
    • 句意:在黄梅雨的天气里独自前行。
  • “愁见滩头夜泊处”:
    • 字词:“愁见”,忧愁地看见;“滩头”,江、河、湖、海边水浅多沙石的地方;“夜泊”,夜间行船停靠。
    • 句意:忧愁地看着在滩头夜间停靠的地方。
  • “风翻暗浪打船声”:
    • 字词:“风翻”,风掀起;“暗浪”,隐藏在水面下的波浪。
    • 句意:风掀起隐藏的波浪拍打船的声音。

现代译文

在青草湖上行进着万里的漫长路程,
在黄梅雨纷纷中独自孤单地前行。
忧愁地望着滩头夜间停船的地方,
只听见风掀起暗浪拍打船的声音。

创作背景

白居易生活在中唐时期,仕途上经历了不少波折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。在黄梅雨的时节,他独自远行于青草湖,途中的孤寂和前路的未知,使得他将内心的愁绪融入到了诗中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗借青草湖、黄梅雨、滩头、暗浪等自然景象,抒发了诗人旅途的孤寂和愁闷。如“黄梅雨里一人行”,通过“黄梅雨”这一富有愁绪象征的景象,衬托出诗人独自旅行的凄凉。
    • 听觉描写:“风翻暗浪打船声”,从听觉角度描绘出夜晚滩头风浪拍打船的声音,进一步渲染了诗人内心的不安和忧愁。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能精准地传达出诗人的情感。如“青草湖中万里程,黄梅雨里一人行”,简单的表述却生动地勾勒出一幅孤独的旅途画面。
  • 意境营造:诗中营造出一种孤寂、忧愁的意境。在黄梅雨的笼罩下,诗人独自在青草湖上行进,夜晚停船在滩头,耳边是风翻暗浪打船的声音,整个画面充满了凄凉和无奈,让读者深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《杂曲歌辞 浪淘沙 三》的作者和朝代是什么?

《杂曲歌辞 浪淘沙 三》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《杂曲歌辞 浪淘沙 三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在黄梅雨中独行青草湖的情景,通过描写夜泊滩头时风翻暗浪拍打船的声响,抒发了诗人旅途中的孤寂与愁绪。

《杂曲歌辞 浪淘沙 三》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,仕途上经历了不少波折。这首诗具体创作时间不详,但应是他在旅途中所作。在黄梅雨的时节,他独自远行于青草湖,途中的孤寂和前路的未知,使得他将内心的愁绪融入到了诗中。

《杂曲歌辞 浪淘沙 三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗借青草湖、黄梅雨、滩头、暗浪等自然景象,抒发了诗人旅途的孤寂和愁闷。如“黄梅雨里一人行”,通过“黄梅雨”这一富有愁绪象征的景象,衬托出诗人独自旅行的凄凉。 听觉描写 :“风翻暗浪打船声”,从听觉角度描绘出夜晚滩头风浪拍打船的声音,进一步渲染了诗人内心的不安和忧愁。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能精准...