这首诗描绘了一位身着华服的女子形象,生动展现了她醉酒后在情郎面前撒娇的娇憨情态,充满了生活情趣,表达出一种欢快、活泼的情感。
杂曲歌辞 杨柳枝 二
瑟瑟罗裙金缕腰,黛眉偎破未重描。
醉来咬损新花子,拽住仙郎尽放娇。
醉来咬损新花子,拽住仙郎尽放娇。
简要说明
逐句注释
- “瑟瑟罗裙金缕腰”:
- 字词:“瑟瑟”,原指碧色珠宝,这里形容罗裙颜色碧青;“金缕腰”,指裙子上用金线绣出的腰饰。
- 句意:女子穿着碧青色的罗裙,裙子上有金线绣成的腰饰。
- “黛眉偎破未重描”:
- 字词:“黛眉”,用黛石画的眉毛;“偎破”,因依偎等动作而弄乱。
- 句意:女子的黛眉因为依偎等动作弄乱了,还没有重新描绘。
- “醉来咬损新花子”:
- 字词:“花子”,古代女子贴在脸上的花形装饰品。
- 句意:女子喝醉了酒,咬坏了新贴上的花形装饰品。
- “拽住仙郎尽放娇”:
- 字词:“仙郎”,对所爱男子的美称;“放娇”,撒娇。
- 句意:女子拉住自己心爱的男子,尽情地撒娇。
现代译文
女子身着碧青色的罗裙,
裙上金线绣成精美腰饰。
黛眉因依偎弄乱未重描,
醉酒后咬坏了新贴花子。
她一把拽住心爱的情郎,
尽情地在他面前撒着娇。
创作背景
和凝生活在五代十国时期,当时的词多以描写男女之情、闺阁生活为主。这首诗属于杂曲歌辞,这类作品往往更贴近市井生活,以通俗的语言描绘人们的情感和生活场景。此诗具体创作时间难以确定,但大致反映了当时社会中男女之间的情感交流和女性的生活状态,和凝以细腻的笔触展现了女性娇俏的一面。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:诗中通过“黛眉偎破未重描”“醉来咬损新花子”等细节,生动地刻画了女子醉酒后的娇憨之态,使人物形象跃然纸上。
- 动作描写:“拽住仙郎尽放娇”这一动作描写,直接展现了女子在情郎面前的活泼与亲昵,增强了诗歌的画面感。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,具有浓郁的生活气息。如“咬损”“拽住”等词汇,质朴而生动,使读者能够真切地感受到女子的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种欢快、轻松的意境,通过对女子形象和行为的描绘,让读者仿佛看到了一个在爱情中尽情享受、撒娇的女子,充满了生活的情趣和甜蜜的氛围。