杂曲歌辞 双带子

· 不详

私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁。
君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑。

简要说明

这首诗以女子的口吻,表达了她在爱情中的哀怨与无奈。女子内心的深情话语无人理解,看到海燕双飞更感孤独,又因男子如秋胡般陌生,而无心劳作。

逐句注释

  • “私言切语谁人会,海燕双飞绕画梁”:
    • 字词:“私言切语”,指女子内心深处私密而恳切的话语;“会”,理解;“海燕”,一种海鸟;“画梁”,有彩绘装饰的屋梁。
    • 句意:我内心私密而恳切的话语有谁能理解呢,只有那海燕成双成对地绕着有彩绘的屋梁飞翔。
  • “君学秋胡不相识,妾亦无心去采桑”:
    • 字词:“秋胡”,春秋时期鲁国人,婚后五日就去陈国做官,五年后回家,在桑园遇到采桑的妻子却不相识,还进行调戏。“妾”,古代女子的谦称。
    • 句意:你就像秋胡一样与我形同陌路不认识我,那我也没有心思去采桑劳作了。

现代译文

我内心的私密话语有谁能懂,
只见那海燕成双绕着画梁飞。
你学得像秋胡一样把我陌生,
我也没了心思去把桑叶来采。

创作背景

由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,它反映了古代女子在爱情和婚姻中的一种常见境遇。在古代社会,女子往往处于相对被动的地位,当感情出现问题,男子对自己冷漠或形同陌路时,女子会感到孤独、哀怨和无奈。这首诗很可能是某位女子在遭遇类似情感困境时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“海燕双飞”的成双成对,对比女子的孤独寂寞,突出女子内心的哀怨。用秋胡的典故,将男子比作秋胡,进一步强调男子的陌生和女子的失望。
    • 借事抒情:通过讲述自己无心采桑这一事件,抒发了女子因感情问题而产生的消极情绪,使情感表达更加具体可感。
  • 语言特色:语言直白质朴,女子的哀怨之情直接通过话语表达出来,没有过多的修饰,却更能让读者感受到她内心的痛苦和无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、哀怨的意境。海燕绕梁的画面增添了一种孤寂的氛围,而女子无心采桑的状态则强化了这种消极的情绪,让读者能深刻体会到女子在爱情中的不幸。

常见问题

《杂曲歌辞 双带子》的作者和朝代是什么?

《杂曲歌辞 双带子》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《杂曲歌辞 双带子》主要写了什么?

这首诗以女子的口吻,表达了她在爱情中的哀怨与无奈。女子内心的深情话语无人理解,看到海燕双飞更感孤独,又因男子如秋胡般陌生,而无心劳作。

《杂曲歌辞 双带子》的创作背景是什么?

由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,它反映了古代女子在爱情和婚姻中的一种常见境遇。在古代社会,女子往往处于相对被动的地位,当感情出现问题,男子对自己冷漠或形同陌路时,女子会感到孤独、哀怨和无奈。这首诗很可能是某位女子在遭遇类似情感困境时所作。

《杂曲歌辞 双带子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“海燕双飞”的成双成对,对比女子的孤独寂寞,突出女子内心的哀怨。用秋胡的典故,将男子比作秋胡,进一步强调男子的陌生和女子的失望。 借事抒情 :通过讲述自己无心采桑这一事件,抒发了女子因感情问题而产生的消极情绪,使情感表达更加具体可感。 语言特色 :语言直白质朴,女子的哀怨之情直接通过话语表达出来,没有过多的修饰,却更能让读者感受到...