这首诗以秦汉时期的明月和边关为背景,描绘了边疆战事的漫长与征人未归的景象,表达了对和平的渴望,希望有英勇的将领能够抵御外敌,保卫边疆,使百姓免受战乱之苦。
杂曲歌辞 盖罗缝 一
秦时明月汉时关,万里征人尚未还。
但愿龙庭神将在,不教胡马渡阴山。
但愿龙庭神将在,不教胡马渡阴山。
简要说明
逐句注释
- “秦时明月汉时关,万里征人尚未还”:
- 字词:“秦”“汉”,分别指秦朝和汉朝;“关”,边关;“征人”,出征的人。
- 句意:依旧是秦汉时期的明月和边关,出征万里的战士还没有回来。
- “但愿龙庭神将在,不教胡马渡阴山”:
- 字词:“龙庭”,古代匈奴祭祀天神的处所,这里代指敌方首领所在之地;“神将”,英勇的将领;“胡马”,胡人的战马,代指外敌;“阴山”,在今内蒙古中部,是古代抵御北方游牧民族的天然屏障。
- 句意:只希望有英勇的将领在,不让敌人的战马越过阴山。
现代译文
秦汉时的明月依旧照耀着秦汉时的边关,
出征万里的战士至今还没有回来。
只希望有像龙庭般英勇的将领存在,
不让敌人的战马越过阴山。
创作背景
这首诗虽然作者不详,但从内容可以看出是反映古代边疆战事的作品。秦汉时期,边疆时常受到匈奴等游牧民族的侵扰,中原王朝不断派兵驻守边关,进行长期的防御战争。这种边疆战事的状况持续了很长时间,无数的征人离家远行,在边疆驻守征战,却不知何时能够归家。这首诗可能创作于一个长期受边疆战事困扰的时期,诗人借此表达对边疆和平的期盼和对英勇将领的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 互文见义:“秦时明月汉时关”运用了互文的修辞手法,意思是秦汉时的明月和秦汉时的边关,并非单纯指秦朝的明月和汉朝的边关,这样的表达扩大了时间和空间的跨度,增添了历史的沧桑感。
- 借景抒情:通过描绘“明月”“关”等边疆的典型景物,营造出一种雄浑、苍凉的氛围,抒发了诗人对边疆战事的感慨和对征人的同情。
- 直抒胸臆:“但愿龙庭神将在,不教胡马渡阴山”直接表达了诗人对英勇将领的期盼和对和平的渴望。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴有力,用简洁的文字传达出深刻的情感和宏大的主题,具有很强的感染力。
- 意境营造:诗中描绘的明月、边关、万里征人等意象,共同营造出一种广阔、深沉、悲壮的意境,让读者深刻感受到边疆战事的漫长和征人的艰辛,以及人们对和平的向往。
常见问题
《杂曲歌辞 盖罗缝 一》的作者和朝代是什么?
《杂曲歌辞 盖罗缝 一》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《杂曲歌辞 盖罗缝 一》主要写了什么?
这首诗以秦汉时期的明月和边关为背景,描绘了边疆战事的漫长与征人未归的景象,表达了对和平的渴望,希望有英勇的将领能够抵御外敌,保卫边疆,使百姓免受战乱之苦。
《杂曲歌辞 盖罗缝 一》的创作背景是什么?
这首诗虽然作者不详,但从内容可以看出是反映古代边疆战事的作品。秦汉时期,边疆时常受到匈奴等游牧民族的侵扰,中原王朝不断派兵驻守边关,进行长期的防御战争。这种边疆战事的状况持续了很长时间,无数的征人离家远行,在边疆驻守征战,却不知何时能够归家。这首诗可能创作于一个长期受边疆战事困扰的时期,诗人借此表达对边疆和平的期盼和对英勇将领的渴望。
《杂曲歌辞 盖罗缝 一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 互文见义 :“秦时明月汉时关”运用了互文的修辞手法,意思是秦汉时的明月和秦汉时的边关,并非单纯指秦朝的明月和汉朝的边关,这样的表达扩大了时间和空间的跨度,增添了历史的沧桑感。 借景抒情 :通过描绘“明月”“关”等边疆的典型景物,营造出一种雄浑、苍凉的氛围,抒发了诗人对边疆战事的感慨和对征人的同情。 直抒胸臆 :“但愿龙庭神将在,不教胡马渡阴山”...