诗无敌

杂曲歌辞 伊州 入破第一

隋唐五代 · 盖嘉运

千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京。
璨璨繁星驾秋色,棱棱霜气韵钟声。

简要说明

这首诗描绘了京城初晴的夜晚景象,展现出夜空的璀璨和秋夜的清寒。通过对千门初晴、万里天河、繁星秋色、霜气钟声等意象的描写,营造出一种宏大而清冷的氛围,传达出一种静谧、空灵的意境。

逐句注释

  • “千门今夜晓初晴”:
    • 字词:“千门”,形容宫殿、房屋众多;“晓初晴”,天刚刚放晴。
    • 句意:今夜众多的门户所在之处天刚刚放晴。
  • “万里天河彻帝京”:
    • 字词:“万里天河”,指浩瀚的银河;“彻”,贯穿;“帝京”,指京城。
    • 句意:浩瀚的银河横贯整个京城的上空。
  • “璨璨繁星驾秋色”:
    • 字词:“璨璨”,明亮的样子;“驾”,笼罩、伴随;“秋色”,秋天的景色、气息。
    • 句意:明亮的繁星笼罩着秋天的景色。
  • “棱棱霜气韵钟声”:
    • 字词:“棱棱”,形容寒冷、清冷;“韵”,这里作动词,使……有韵味。
    • 句意:清冷的霜气使钟声更有韵味。

现代译文

今夜众多的门户之处天刚放晴,
万里银河横贯整个京城上空。
明亮的繁星笼罩着秋日的景色,
清冷的霜气让钟声更添韵味。

创作背景

盖嘉运是唐朝时期的人物。《伊州》是唐代的西域乐曲,《入破》是大曲中的一部分,节奏急促。这首诗可能是盖嘉运在京城某个秋日初晴的夜晚,结合《伊州》乐曲进行创作。当时唐朝文化繁荣,音乐、诗歌等艺术形式相互交融,作者或许是为了配合乐曲,描绘出一幅京城秋夜的美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“千门今夜晓初晴,万里天河彻帝京”“璨璨繁星驾秋色”是视觉描写,展现出京城夜空的宏大与璀璨;“棱棱霜气韵钟声”则是听觉描写,用霜气衬托钟声,使读者仿佛能听到那清冷环境中的钟声,两种感官描写相结合,增强了诗歌的感染力。
    • 动静结合:“万里天河彻帝京”“璨璨繁星驾秋色”中,天河、繁星是静态的景象,而“韵钟声”则赋予了画面动态感,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,“璨璨”“棱棱”等叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律美,还生动地描绘出繁星的明亮和霜气的清冷。
  • 意境营造:通过对京城秋夜景象的描绘,营造出一种宏大、清冷、静谧的意境。诗中所展现的天河、繁星、霜气、钟声等元素,构成了一幅空灵而悠远的画面,让读者感受到秋夜京城的独特魅力,同时也能体会到作者在描绘此景时内心的宁静与沉思。